We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two hunting dogs
Jetzt fühlte er sich ihr verbunden, als wären sie zwei Jagdhunde, die man für die Ausbildung aneinander geleint hatte.
He felt coupled to her now as though they were two hunting dogs, leashed to each other for their training.
Im oberen Register ist eine Jagdszene zu sehen, bei der zwei Jagdhunde in schnellem Lauf eine Gazellenherde auf einen Jäger zutreiben, der eines der Tiere bereits erlegt hat.
In the upper register, a hunting scene is visible in which two hunting dogs drive a herd of gazelles towards a hunter who has already shot one of the animals.
Wir lieben Hunde und besitzen selbst zwei Jagdhunde.
We love dogs. We have two hunting dogs ourselves.
Zwei Jagdhunde und klein Franzi, das fragile Windspiel.
Two hunting dogs and small Franzi, the delicate Italian greyhound.
Daneben stehen zwei Jagdhunde. Doch nicht sie alleine haben die Tiere erlegt...
Beside them are two hunting-dogs - but they were not alone in killing the animals...
Dann sprangen plötzlich zwei Jagdhunde aus dem Unterholz und verschwanden ebenso plötzlich, wie sie gekommen waren.
Suddenly two dogs jumped out of the woods and disappeared just as suddenly as they had come.
Herkunft Der Basset Fauve de Bretagne ist der kleinere der zwei Jagdhunde, die im 19. Jahrhundert in der Bretagne gezüchtet wurden.
Origin The Basset Fauve de Bretagne dog breed is the smaller of the two hounds that come from the Brittany area of France in the 1800s.
In unserem Haushalt leben zwei Jagdhunde der Rasse Deutsch Kurzhaar, die wir schon im Alter von 7 Wochen bekamen und an unsere Katzen gewöhnten, mit großem Erfolg.
There are two German-Shorthair-Pointer living in our house, which we got at the age of 7 weeks and accustomed to our big success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.