Examples with "zwei Messinstrumente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ursprünglich wurden zwei Messinstrumente benötigt, jedes mit einer speziellen Steursoftware, sowie einer zusätzlichen dritten Software, um die spektroelektrochemischen Experimente durchzuführen.
Perform dozens of experiments per day Traditionally, you needed two instruments, each with a dedicated software, and a third software to run spectroelectrochemical experiments.
Weiterhin wird emtec Electronic zwei Messinstrumente für den Nassbereich der Papierproduktion präsentieren: das CAS Messen des Zeta Potentials von Fasern.
Additionally, emtec Electronic will present some measuring devices for the wet end area: the CAS Charge Analyzing System for determining the particle charge of filtrates and the FPA Fiber Potential Analyzer for measuring the Zeta Potential of fibers.
An Bord sind auch zwei Messinstrumente des KIT (Foto: Marco Neumaier, KIT)
Das BITC (Unternehmensnetzwerk in England) entwickelt derzeit zwei Messinstrumente, den Community Mark und Community Footprint.
The BITC (enterprise network in England) is currently developing two measuring tools, the Community Mark and the Community Footprint.
Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8 zur Kalibrierung mehrerer Messinstrumente dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Schritte Erstellen eines mathematischen Modells und Ableiten eines Parametersatzes für mindestens zwei Messinstrumente gemeinsam erfolgt.
Use of a method according to any of Claims 1 to 8 for calibrating a plurality of measuring instruments, characterized in that at least one of the steps construction of a mathematical model and derivation of a parameter set is effected for at least two measuring instruments together.
Andere resultaten
Performance-Vergleich von zwei Prozessen oder zwei Messinstrumenten
Ihr Herz schlägt schneller, besonders wenn Ihr Boot zwei Meßinstrument-hohe Wellen an der großen Geschwindigkeit schlägt, aber allerdings, gerade wie jeder möglicher andere Abenteuersport, Sicherheit die erste Priorität ist.
Your heart will beat faster, especially when your boat hits two meter-high waves at high speed but even so, just like any other adventure sport, safety is the first priority.
Dieses Ergebnis fand sich bei zwei Messinstrumenten der Androgynie und zwei Messinstrumenten der Furcht vor Misserfolg bestätigt.
Mit zwei Messinstrumenten haben die Forscher des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) insbesondere die Konzentrationen von Ozon und flüchtigen Kohlenwasserstoffen im Blick.
Die Technische Universität München (TUM) beteiligt sich am Aufbau zweier Messinstrumente an der Europäischen Spallationsneutronenquelle (ESS) in Schweden.
The Technical University of Munich (TUM) is participating in the construction of two measuring instruments at the European Spallation Neutron Source (ESS) in Sweden.
Ein buntes Universum streute zwei und halbe Meßinstrumente aus.
A colourful universe spread over two and half meters.
Listet die Koordinaten der Punkte des Messinstrumentes in zwei Varianten auf
Alle zur Eintragung vorgesehenen Trophäen werden mit speziell entwickelten Messinstrumenten von zwei offiziellen Gutachtern des ERONGO Verzeichnisses vermessen.
All trophies intended for registration are measured with specially developed measuring instruments by two official experts of the ERONGO directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.