Vertaling van "zwei getrennte Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two separate programmes
Wegen der Aufteilung des vorgeschlagenen Programms in zwei getrennte Programme muss dieser Finanzrahmen angepasst werden.
In view of the splitting of the proposed programme into two separate programmes, this budget should be adjusted.
Es spricht also alles dafür, zwei getrennte Programme aufzulegen, damit jedes der beiden Themen umfassend behandelt werden kann.
Everything therefore points to two separate programmes so that each subject can be dealt with fully.
Wir versuchen hier also heute, zwei Kardinalfehler zu beheben: Wir wollen zwei getrennte Programme, und wir wollen mehr Geld.
We want two separate programmes, and we want more money.
Wie Sie wissen, hat die Kommission diesen Wunsch des Parlaments berücksichtigt und am 24. Mai zwei getrennte Programme vorgeschlagen.
As you know, the Commission has taken Parliament's wishes on board and on 24 May it put forward two separate programme proposals.
Das EmbroMail System gliedert sich in zwei getrennte Programme
EmbroMail is divided in two separate parts
Wenn Sie die RETScreen-Software Suite herunterladen und verwenden, werden zwei getrennte Programme die unten beschrieben sind (RETScreen 4 und RETScreen Plus) auf Ihrem Rechner installiert.
Download free Downloading and running RETScreen Software Suite on your computer will install two separate programs, RETScreen 4 and RETScreen Plus, described below.
Wie Sie wissen, hat die Kommission diesen Wunsch des Parlaments berücksichtigt und am 24. Mai zwei getrennte Programme vorgeschlagen.
As you know, the Commission has taken Parliament's wishes on board and on 24 May it put forward two separate programme proposals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.