Das Zweigleis teilt sich weiter entlang der Strecke in zwei separate Linien auf.
The double track split into two separate lines further down the route.
Sein meisterhafter Rückbezug verband zwei separate Witze zu einem schlagkräftigen Finale.
His masterful callback connected two separate jokes to create a punchy finish.
Die Trennwand im Raum schuf zwei separate Bereiche zum Arbeiten.
The dividing wall in the room created two distinct spaces for work.
Lasst uns unser Projekt für ein besseres Management in zwei separate Teams aufteilen.
Let's branch our project into two distinct teams for better management.
Diese Situation ist zustande gekommen, als zwei separate Projekte versehentlich inhaltlich überlappten.
This situation came about when two separate projects accidentally overlapped in scope.
Es gibt zwei separate Wohnungen mit eigenem Eingang vom Garten aus.
There are two separate apartments with private entrances from the garden.
Der Raum war unterteilt und schuf so zwei separate Bereiche zum Lernen und Entspannen.
The room was partitioned, creating two distinct areas for studying and relaxing.
Es ist möglich, die Eigentum in zwei separate Wohnungen umzuwandeln.
It is possible to convert the property into two separate apartments.
Das Design des Gebäudes umfasst eine Durchreiche, die nahtlos zwei separate Flügel verbindet.
The building's design includes a pass-through that links two separate wings seamlessly.
Außerdem benötigt ein solches Kombigerät weniger Platz als zwei separate Geräte.
Furthermore, a combi-device requires less space than two separate devices.
Man kann eine sehr große oder zwei separate Villen bauen.
You can build a very large or two separate villas.
Es gibt nur sie und mich, zwei separate Dinge.
It's just her and me, two separate things.
Weil es nicht ausreicht sich in nur zwei separate Gruppen zu trennen.
Because splitting up into just two separate groups isn't enough.