Die erste Art der Animation ist ganz flach und zweidimensional gehalten.
Viele dieser Möbelstücke sind jedoch nur zweidimensional und sehr schematisch verfügbar.
However, many of these furniture pieces are two-dimensional and rather schematically.
Das, was so komplex ist gemalt endet oft als störend zweidimensional.
That which is painted as complex often ends up being disturbingly two dimensional.
Angenommen, der Raum sei zweidimensional und alle Daten sind folgendermaßen angeordnet.
Die Bewegungen sind zweidimensional und finden in der Regel im Sitzen statt.
The movements are two-dimensional and usually take place while sitting.
Die Darstellung im Bild ist der Klarheit halber nur zweidimensional.
The picture above is only two-dimensional for reasons of clearness.
Sie wirken ebenso zweidimensional wie das Bild an der Wand.
They appear to be as two-dimensional as the picture on the wall.
Pixelförmige Sonnenbrillen sind Brillen, die den dreidimensionalen Raum zweidimensional gestalten.
Pixel-shaped sunglasses are glasses that bring two-dimensional to three-dimensional space.
Der Schwarm ist zweidimensional, daher fehlen mir direkte Beweise.
The cluster is two-dimensional, so I do not have enough direct evidence.
Bilder, die auf widersprüchliche Art sehr räumlich sind und doch zweidimensional bleiben.
Pictures that are very spatial in a contradictory way and yet remain two-dimensional.
Liegen Schichten nur zweidimensional vor, bezeichnet man diese als Graphene.
If layers are only two-dimensional, they are called graphenes.
Die Malereien sind meist zweidimensional, auf Tiefenwirkung wurde keinen Wert gelegt.
The paintings were usually two-dimensional, avoiding emphasis on depth.
Meine Sinne sind jetzt zweidimensional, aber nicht während dieser Erfahrung.
My senses are two-dimensional now but not during this experience.