We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatisierung durch Kombination zweier Methoden erhöht die Effizienz und optimiert den Workflow.
Automation by combining two methods increases the efficiency and optimizes the workflow.
Ihre visuelle Sprache bedient sich parallel zweier Methoden.
Their visual language makes use of two methods in parallel.
Die thermodynamische Konsistenz wurde anhand zweier Methoden getestet.
Thermodynamic consistency is tested by two methods.
Der Schätzer bedient sich zweier Methoden, um den Wert der Immobilie zu ermitteln.
The surveyor uses two methods to calculate the value of a property.
Blei bearbeiten und formen wir mithilfe zweier Methoden: Schwerkraftgießen und Pressen.
We process and mould lead using two methods - gravity casting and pressing.
Experimentelle Überprüfung zweier Methoden zur Optimierung der operativen Tenolyse
Experimental evaluation of two methods to improve the results after operative tenolysis
Sie können unbeaufsichtigte Sicherungen mithilfe zweier Methoden durchführen
There are two methods you can use to perform unattended backups
In weiterer Folge wurden digitale Geländemodelle repräsentativer Hänge jeder Klasse mittels zweier Methoden erstellt.
Subsequently, digital terrain models of representative erosion surfaces of each class were created using two methods.
Evaluation zweier Methoden für eine Stickstoffdüngung im Ackerbau
Evaluation of two methods for optimising nitrogen fertilisation of field crops
Kombination zweier Methoden garantiert hohe räumliche und zeitliche Auflösung
Combining two methods guarantees high spatial and temporal resolution
Anwender können neue Vorlagen anhand zweier Methoden erstellen
Users may create new templates using two methods
Die Berechnung der Einfuhrabgaben ist anhand zweier Methoden möglich
Import duties can be calculated using two methods
Der vordere Teil der Kappe enthält eine eingebaute Elektrode, die dank zweier Methoden Daten über den Gesundheitszustand erhält
The frontal part of the cap contains an inbuilt electrode, which receives data on your state of health, based on two methods
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.