We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second matrix material
second matrix materials
Erzeugnis nach Anspruch 8, bei dem es sich bei dem zweiten Matrixmaterial um Folie aus Polyethylen hoher Dichte handelt.
An article according to claim 8, wherein the second matrix material comprises a high density polyethylene film.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Analytkonzentration durch Detektierung des Ausmaßes, in dem die in der fluiden Probe vorhandenen Analyten linear an dem ersten und zweiten Matrixmaterial adsorbiert werden, bestimmt werden kann.
The method according to claim 1 wherein the analyte concentration may be determined by detecting the extent to which analytes present in the sample fluid are linearly adsorbed onto the first and second matrix materials.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, weiter dadurch gekennzeichnet, daß der Verdichtungsschritt (e) bei einer ausreichenden Temperatur und für eine ausreichend lange Dauer durchgeführt wird, um die gewünschte Reaktion zwischen dem ersten und dem zweiten Matrixmaterial zu erreichen.
A process as claimed in claim 1 or claim 2 further characterised in that the consolidation step (e) is carried out at a sufficient temperature and for a sufficiently long duration to effect the desired reaction between the first and second matrix materials.
Die Vorrichtung nach Anspruch 10, umfassend eine Vorrichtung zur Isolierung eines festgesetzten Volumens an Dampf im Gleichgewicht mit der flüssigen Probe und eine Vorrichtung, um das festgesetzte Dampfvolumen mit dem ersten und zweiten Matrixmaterial in Kontakt zu bringen.
The device according to claim 10 comprising means for isolation of a fixed volume of vapor in equilibrium with the liquid sample and means for contacting said fixed volume of vapor with the first and second solid matrix materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.