Manche Abschnitte mussten wir ein zweites oder drittes Mal vergeben.
Certain sections we had to commission a second or third time.
Sie können die Creme sogar ein zweites oder drittes Mal auftragen.
You can apply it for a second or even the third time.
So dass die Leute vielleicht ein zweites oder drittes Mal ins Kino gehen.
So people go to the cinema perhaps a second or third time.
Das ist vielleicht mein... mein zweites oder drittes Kind in fünf Jahren.
This must be my second or third kid in five years.
Das ist mein zweites oder drittes Mal hier.
I think it's my second or third time here.
Das ist ihr zweites oder drittes Album, glaube ich zumindest.
This is their second or third album I think.
Manche Maschinen haben dadurch ein zweites oder drittes Leben erhalten.
This provides some machines with a second or even third life.
Wie eröffnen Sie ein zweites oder weitere Demokonten.
How to open a second or more demo accounts.
Warte nicht auf ein zweites oder drittes Date.
Do not wait for a second or third date.
Ein zweites oder drittes Bett in der Kabine zu montieren ist kein Problem.
Mounting a second or third bed into the cabin is no problem at all.
Können wir unser Haus noch für ein zweites oder drittes Jahr behalten?
Can we keep our house for a second or third year?
Wie registriere ich ein zweites oder ein Ersatzgerät in meinem existierenden User Account?
How do I register second or replacement device to an existing user account?
Alle Produkte sind aus recyceltem Kunststoff, der ein zweites oder drittes Leben erhalten hat.
All products are made of recycled plastic, which has been given a second or third life.
