Vertaling van "AS-Interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ventilansteuerung und die Sensoren werden aus AS-Interface heraus versorgt.
L'alimentation de l'électrovanne et des capteurs est assurée par l'AS-Interface.
AS-Interface trägt zur Verbesserung der Betriebssicherheit, Verfügbarkeit und Sicherheit Ihrer Maschine bei.
AS-Interface contribue à l'amélioration de la fiabilité, la disponibilité et la sécurité de votre machine.
Das AS-Interface Safety Konzept ist dezentral und flexibel änderbar.
Le concept de sécurité de l'AS-Interface peut être modifié de manière souple et décentralisée.
AS-Interface hat sich als wirtschaftliches Verdrahtungssystem in der Automatisierungstechnik etabliert.
L'AS-Interface s'est établie en tant que système économique de câblage dans le secteur de l'automatisation.
Weitere Kostenersparnisse durch das einfache Verdrahtungssystem AS-Interface sind im Preisvergleich nicht berücksichtigt.
D'autres économies de coût relatives au système de câblage AS-Interface lui-même ne sont pas prises en compte dans la comparaison des prix.
Grundsätzlich gibt es zwei Arten, Sensoren und Aktuatoren an AS-Interface anzuschließen und mit Energie zu versorgen.
Généralement, il existe deux manières de raccorder des capteurs et des actionneurs à AS-Interface et de les alimenter en énergie.
Diese sind mit einer unterschiedlichen Anzahl an Ein- und Ausgängen ausgestattet und bieten so für jede Applikation das passende AS-Interface Modul.
Ceux-ci sont équipés d'un nombre varié d'entrées et sorties afin d'offrir pour chaque application le module adapté.
Die hier präsentierten Videos beschreiben praktische Anwendungen und Applikationen und zeigen Ihnen Lösungen auf, wie Sie mit AS-Interface profitieren können.
Les vidéos présentées ici décrivent des applications pratiques et vous présentent des solutions pour pouvoir profiter des atouts de l'AS-Interface.
Dank AS-Interface können Sie neben der Ansteuerung von Motoren noch weitere Standard- oder Safety Signale über dieselbe Leitung übertragen.
Grâce à AS-Interface, vous pouvez non seulement piloter des moteurs, mais également transmettre d'autres signaux standards ou de sécurité via un unique câble.
AS-Interface hat sich als weltweiter Standard für die kostengünstige Übertragung von Signalen auf nur einer Leitung für Energie und Signale fest etabliert.
L'AS-Interface s'est imposée comme une norme mondiale pour le transfert rentable d'énergie et de signaux le long d'un câble unique.
Die hochspezialisierte Ingenieurgesellschaft zählt zu den führenden Anbietern von Sicherheitstechnik und elektronischen Komponenten für die Automatisierungstechnik mit AS-Interface.
La société d'ingénierie hautement spécialisée fait partie des fournisseurs leaders en technologie de sécurité et en composants électroniques pour l'automatique basés sur AS-interface.
Auf der Rangliste der einfachsten Bussysteme der Welt steht AS-Interface schon lange unangefochten auf Platz 1.
AS-Interface occupe depuis longtemps déjà la place incontestée de numéro un des systèmes bus les plus simples du monde.
Bisher stehen mit AS-Interface im erweiterten Adressbereich jedoch nur 3 Bit Ausgangsdaten pro Motorstarter zu Verfügung, sodass lediglich acht verschiedene „Befehle", etwa die Motorgeschwindigkeit, übertragen werden können.
Toutefois, avec l'AS-Interface actuel, seuls 3 bits de données de sortie sont disponibles pour chaque démarreur dans la plage d'adresses étendue, de sorte que seules huit différentes « commandes », telles que la vitesse du moteur, peuvent être transmises.
