Examples with "AWS Service-APIs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Benutzer benötigt Berechtigungen für die von der AWS-Managementkonsole aufgerufenen AWS Service-APIs.
L'utilisateur a besoin des permissions requises pour accéder aux API des services AWS appelés par AWS Management Console.
Andere resultaten
IAM ermöglicht Ihren Benutzern das Steuern des Zugriffs auf AWS-Service-APIs und spezifische Ressourcen.
IAM permet à vos utilisateurs de contrôler l'accès aux API de service AWS et à des ressources spécifiques.
In allen anderen Fällen ändert AWS MFA derzeit nicht die Art des Zugriffs auf die AWS-Service-APIs.
Dans tous les autres cas, AWS MFA ne change actuellement pas la manière dont vous accédez aux API de service AWS.
F: Wie kann ich temporäre Sicherheits-Anmeldeinformationen verwenden, um AWS-Service-APIs aufzurufen?
Q : Comment les informations d'identification de sécurité temporaires peuvent-elles être utilisées pour appeler les API des services AWS ?
Sie haben die Möglichkeit, Benutzern und Gruppen eindeutige Anmeldeinformationen zuzuordnen und festzulegen, auf welche AWS-Service-APIs und -Ressourcen sie zugreifen können.
IAM permet d'appliquer les bonnes pratiques en matière de sécurité en offrant la possibilité d'accorder des informations d'identification de sécurité uniques aux utilisateurs et d'indiquer à quelles API et ressources du service AWS ils peuvent accéder.
Sie können den Zeitraum konfigurieren, nach dem temporäre Anmeldeinformationen ablaufen. Damit erzielen Sie ein höheres Maß an Sicherheit, wenn auf AWS-Service-APIs über mobile Geräte zugegriffen wird, die verloren gehen können.
Vous configurez un délai d'expiration pour les identifiants de sécurité temporaires et renforcez ainsi la sécurité au niveau des accès aux API des services AWS via des périphériques mobiles, notamment dès lors qu'il existe un risque de perte.
In einer von uns zusammengestellten Beispielanwendung wird demonstriert, wie Sie den Identitätsverbund aktivieren und den über Microsoft Active Directory verwalteten Benutzern Zugriff auf AWS-Service-APIs bereitstellen.
Nous avons fourni un exemple d'application qui démontre comment vous pouvez rendre possible la fédération des identités, à condition que les utilisateurs soient maintenus par l'accès Microsoft Active Directory aux API du service AWS.
Sie können Ihre internen Benutzerverzeichnisse zum Ermöglichen eines Verbunds mit AWS ausweiten, sodass Ihre Mitarbeiter und Anwender sicher auf AWS-Service-APIs zugreifen können, ohne dass eine eigene AWS-Identität für sie angelegt werden muss.
D'étendre vos annuaires internes d'utilisateurs en autorisant la fédération pour AWS. Vos employés et applications peuvent ainsi accéder en toute sécurité aux API des services AWS, sans qu'il soit nécessaire de créer des identités AWS spécialement pour eux.
Bislang konnten Kunden MFA für den Zugriff auf die AWS-Managementkonsole anfordern, jedoch MFA nicht für Entwickler und Anwendungen erzwingen, die direkt mit AWS-Service-APIs interagieren.
Auparavant, les clients pouvaient demander une authentification MFA pour accéder à AWS Management Console, mais ils ne pouvaient pas appliquer ces restrictions MFA aux développeurs et applications interagissant directement avec les API de service AWS.
IAM kann genutzt werden, um Ihren Mitarbeitern und Anwendungen Verbundzugriff auf die AWS Management Console und AWS-Service-APIs zu ermöglichen, wobei Ihre bestehenden Identitätssysteme wie Microsoft Active Directory genutzt werden.
IAM peut être utilisé pour offrir à vos employés et à vos applications un accès fédéré à AWS Management Console et aux API de services AWS via vos systèmes de gestion des identités existants, comme Microsoft Active Directory.
Mit AWS Identity and Access Management (IAM) können Sie Ihren Mitarbeitern und Anwendungen Zugriff auf die AWS Management Console und die AWS-Service-APIs mithilfe Ihrer bestehenden Identitätssysteme ermöglichen.
AWS IAM Grâce à AWS Identity and Access Management (IAM), vous pouvez autoriser vos employés et applications à accéder à AWS Management Console et aux API des services AWS en utilisant vos systèmes d'identification existants.
Dabei müssen Sie nicht im Detail wissen, wie die betreffenden AWS-Ressourcen über die Service-APIs erstellt und miteinander verbunden werden. Diese Arbeit nimmt Ihnen AWS CloudFormation ab.
Vous n'avez pas besoin de vous souvenir des détails de la création et de l'interconnexion des ressources AWS respectives par le biais de leurs API de service, AWS CloudFormation s'en charge pour vous.
Darüber hinaus werden alle AWS-Services von stabilen APIs unterstützt, die die problemlose Integration verschiedener Überwachungs- und Verwaltungstools in Ihre AWS Cloud-Ressourcen unterstützen.
En outre, tous les services AWS reposent sur des API robustes qui facilitent l'intégration d'un large éventail d'outils de surveillance et de gestion de vos ressources dans le cloud AWS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
