Vertaling van "Aber... Du" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber... Du weißt, dass ich ihn nicht tragen kann.
Mais tu sais que je ne peux la porter.
Aber... Du bist ein merkwürdiger Mensch.
Mais tu as une personnalité assez spéciale.
Aber... Du oder Mama würden so was doch nie machen, oder?
Mais toi ou maman ne feriez jamais une telle chose ?
Du erkennst das vielleicht nicht, aber... du und ich sind uns viel ähnlicher, als du glaubst.
Tu ne t'en rends pas compte, mais toi et moi, nous nous ressemblons plus que tu penses.
Aber... du weisst es oder?
Du willst nicht, dass ich den Grund kenne, aber... du brauchst mich.
Et vous ne voulez pas que je le sache, mais vous avez besoin de moi.
Aber... Du bist nicht hier, um in schlimmen Erinnerungen zu schwelgen.
Mais tu n'es pas venu ici pour ressasser le passé.
Aber... Du bist stark, wenn es darauf ankommt.
Mais tu es fort quand l'enjeu est grand.
Aber... Du solltest dir deine Zähne ansehen.
Mais tu devrais checker tes dents.
Aber... Du hast nicht zufällig Schokoladenkuchen bei dir?
Mais tu as du gâteau au chocolat sur toi ?
Aber... Du bist weich geworden,
Mais tu es devenu un faible ?
Aber... Du wolltest mich doch nie verlassen.
Bébé, mais tu m'as dit que tu ne me quitterais jamais.
Tief in deinem Inneren vielleicht, aber... du wusstest es.
Très profond, peut-être, mais tu savais.
