Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aber... Sie
Vertaling van "Aber... Sie" in Frans
Aber... Sie haben fast das Leben dieses anständigen Mannes ruiniert.
Mais vous avez presque ruiné la vie de cet homme décent.
Aber... Sie sagten, dass die Besatzung das Schiff verlassen hatte.
Mais vous nous avez dit que l'équipage était parti.
Aber... Sie braucht auch etwas anderes.
Mais elle a d'autres besoins également.
Aber... Sie möchte, dass Sie leben.
Mais elle souhaite que je vous épargne.
Aber... Sie finden das Leben nicht mehr interessant.
Mais tu ne trouves plus la vie intéressante.
Nein. Aber... Sie brauchte ihn nicht.
Non, mais elle n'avait pas besoin de lui.
Aber... Sie erteilten mir eine wichtige Lektion.
Mais vous m'avez appris une belle leçon...
Aber... Sie hätten uns vergessen sollen, als wir in jener Nacht starben.
Mais vous auriez pu nous oublier, nous qui sommes morts par cette nuit de tempête.
Aber... Sie bringen das ins Fernsehen, damit es die ganze Welt sehen kann.
Mais vous en parlez à la télévision pour que le monde entier le sache.
Aber... Sie kennt sie nicht mal.
Mais elle ne l'a jamais vue.
Aber... Sie machte mir Angst.
Mais elle m'avait fait peur.
Aber... Sie ist gerade etwas ausgeflippt, also lass mich vielleicht das Eis brechen.
Mais elle stresse, donc laisse-moi briser la glace.
Aber... Sie können uns nichts vermitteln.
Mais vous ne nous aiderez pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Aber... Sie bevatten
! Entschuldigen Sie, aber... exp.
! vous permettez ?
"Vous permettez ? On ne coupe pas la file !"
je vous demande pardon
"Je vous demande pardon, mais cette décision me semble injuste."
Synoniemen voor Aber... Sie in het Duits
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 154 ms.
