Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Abschlussnote
Vertaling van "Abschlussnote" in Frans
Er war enttäuscht, als er seine Abschlussnote im Zeugnis gesehen hat.
Il a été déçu en découvrant sa note finale sur le bulletin de notes.
Durch ihr regelmäßiges Lernen hat sie in Französisch eine hervorragende Abschlussnote erzielt.
Elle a obtenu une excellente note finale en français grâce à son travail régulier.
Die Schulleitung verlangt von den Lehrkräften, jede Abschlussnote unter zehn zu begründen.
La direction demande aux enseignants de justifier toute note finale inférieure à dix.
Bevor die Ergebnisse veröffentlicht werden, prüft die Lehrerin jede Abschlussnote sehr sorgfältig.
Avant de publier les résultats, la professeure vérifie chaque note finale avec attention.
Ihre Abschlussnote in Mathematik hat sich dank ihrer Anstrengungen im letzten Trimester verbessert.
Sa note finale en mathématiques a augmenté grâce à ses efforts pendant le dernier trimestre.
Dank des Gruppenprojekts hat sich seine Abschlussnote in Physik deutlich verbessert.
Grâce à son projet de groupe, sa note finale en physique a nettement progressé.
Eine schlechte Abschlussnote kann manchmal auch einen sonst fleißigen und motivierten Schüler entmutigen.
Une mauvaise note finale peut parfois décourager un élève pourtant sérieux et motivé.
Seine Abschlussnote war gerade noch hoch genug, damit er in die nächste Klassenstufe versetzt wird.
Sa note finale était juste assez élevée pour lui permettre de passer dans la classe supérieure.
In diesem Verfahren prüft die als Gutachterin ernannte Person die Unterlagen und vergibt eine Abschlussnote.
Dans cette procédure, la personne nommée évaluatrice examine les dossiers et attribue une note finale.
Sie vergleichen ihre Abschlussnote in Naturwissenschaften, um zu sehen, wer besser abgeschnitten hat.
Ils comparent leur note finale de sciences pour savoir qui a le mieux réussi.
Ihre Mitarbeit im Unterricht hat sehr dazu beigetragen, ihre Abschlussnote in Geschichte zu verbessern.
Sa participation en classe a beaucoup aidé à améliorer sa note finale en histoire.
Die Abschlussnote spiegelt die gesamten Fortschritte wider, die im Laufe des Semesters erzielt wurden.
La note finale reflète l'ensemble des progrès réalisés pendant le semestre.
Was Ihre Abschlussnote betrifft, so hängt diese von Ihrer Abschlussprüfung ab.
Pour ce qui concerne votre note finale, cela dépend de votre examen de fin d'étude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Abschlussnote in het Duits
Resultaten: 107. Exact: 60. Verstreken tijd: 223 ms.
