So zeigt man, wie einzigartig der Absolvent für einen ist.
Cela montre à quel point le diplômé est unique pour vous.
Während der Abschlussfeier wird sich der Absolvent vor dem Schulleiter verbeugen.
Pendant la remise des diplômes, le diplômé s'inclinera devant le proviseur.
Ein Absolvent hat mir diesen Studienzweig empfohlen; er kannte den detaillierten Lehrplan gut.
Un ancien élève m'a conseillé cette filière, il connaissait bien le programme détaillé.
Als Absolvent des Konservatoriums unterstützt er junge Musiker finanziell.
Comme ancien élève du conservatoire, il soutient financièrement les jeunes musiciens.
Ein berühmter Absolvent hat eine große Spende für die Renovierung des Hauptgebäudes gemacht.
Un ancien étudiant célèbre a fait un don important pour rénover le bâtiment principal.
Ein Absolvent hat mir geraten, die von der Universität angebotenen Praktika stärker zu nutzen.
Un ancien étudiant m'a conseillé de profiter davantage des stages proposés par l'université.
Er ist ein baldiger Absolvent, bereit, seine Karriere zu beginnen.
Il est un futur diplômé, prêt à se lancer dans sa carrière professionnelle.
Dieser junge Absolvent ohne festen Job bezeichnet sich selbst als Sozialfall.
Ce jeune diplômé sans emploi stable se décrit lui-même comme un cas malheureux.
Der baldige Absolvent feierte mit Freunden in einem lokalen Restaurant nach den Prüfungen.
Le futur diplômé a célébré avec des amis dans un restaurant local après les examens.
Jeder Absolvent muss den korrekten akademischen Talar tragen, um sein Diplom zu erhalten.
Chaque diplômé doit porter la tenue de cérémonie appropriée pour recevoir son diplôme.
Ein frisch gebackener Absolvent zu sein bedeutet, voller neuer Ideen und Energie zu stecken.
Être jeune diplômé signifie que vous êtes plein de nouvelles idées et d'énergie.
Ein motivierter Absolvent lernt die internen Abläufe schnell und findet sich leicht ins Team ein.
Un diplômé motivé apprend vite les procédures internes et s'intègre facilement à l'équipe.
Jeder frisch gebackene Absolvent sollte seine Erfolge feiern, bevor er in den Arbeitsmarkt eintritt.
Chaque jeune diplômé devrait célébrer ses réussites avant de se lancer sur le marché du travail.
