Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Absperrschieber
Vertaling van "Absperrschieber" in Frans
vannes à clapet
Dickstoffpumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrorgan als Absperrschieber ausgebildet ist.
Pompe à matières épaisses selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe d'arrêt est réalisé en tant que vanne d'arrêt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das gemeinsame Steuerglied durch den Absperrschieber (20) der ersten Leitung (10) gebildet wird, wobei dieser Schieber stromaufwärts der Abzweigung (22) angeordnet ist.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe commun de commande est formé par la vanne d'arrêt (20) du premier conduit (10), cette vanne étant disposée en amont du piquage (22).
Diese Absperrschieber Lockout - Serie können zusammen mit Haspeln und Schlössern ausgestattet werden.
Cette série de verrouillage de vanne peut être équipée avec fermoirs et cadenas.
Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen.
Une vanne fermée permet, par exemple, de réaliser des travaux dans la partie suivante du réseau.
Im Allgemeinen kann der Absperrschieber nicht zur Regelung des Durchflusses verwendet werden.
Généralement, le robinet-vanne ne peut pas être utilisé pour réguler le débit.
Schmieden Sie Absperrschieber mit Sand Polnisch.
Forge robinet-vanne, avec sable polonais.
Rohrleitungen und Absperrschieber sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt
La tuyauterie et les vannes d'arrêt sont en acier inoxydable de haute qualité
Entsprechend der Differenz der Scheibe werden die Absperrschieber unterteilt in starren Schiebern und elastischen Schiebern.
Selon la différence du disque, les vannes d'arrêt sont divisés en vannes rigides et les vannes élastiques.
Ein Absperrschieber für Wasserleitungen im Durchmesser DN 200
Vanne d'arrêt pour une conduite de diamètre de section 200 mm
Der Absperrschieber kann nicht als Regelventil verwendet werden, er muss es sein in der vollständig geöffneten oder vollständig geschlossenen Position.
Le robinet-vanne ne peut pas être utilisé comme vanne de régulation, il doit être en position complètement ouverte ou complètement fermée.
Produktinformation: die angegebenen Absperrschieber werden hauptsächlich für das Einstellen des Wassers, des Dampfs, des Öls, des Gases und des Erdgases in den chemischen Industrien verwendet
Informations sur le produit: les vannes de vanne fournies sont principalement utilisées pour ajuster l'eau, la vapeur, l'huile, le gaz et le gaz naturel dans les industries chimiques
Betätigter Absperrschieber mit überlagerter Handbetätigung
Vanne d'arrêt actionnée avec opération manuelle superposée
Absperrschieber in Vor- und Rücklauf
Vanne d'arrêt départ et retour
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Absperrschieber in het Duits
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 34 ms.
