Vertaling van "Accelerators" in Frans
Accelerators sind wiederverwendbare Templates für Geschäftsanwendungen, die zur Lösung spezifischer Unternehmensprobleme konzipiert wurden.
Les accélérateurs sont des modèles d'applications métier réutilisables, conçus pour résoudre des problèmes spécifiques.
Um Ihnen diese exklusiven Vorteile bieten zu können, arbeitet Microsoft mit ausgewählten Accelerators und Incubators zusammen.
Microsoft travaille avec un groupe d'accélérateurs et d'incubateurs pour offrir ces avantages exclusifs.
Erfahren Sie, wie unsere Lösungen Unternehmen in allen Branchen unterstützen. Accelerators
Découvrez comment nos solutions aident les organisations quel que soit le secteur d'activité. Accélérateurs
Microsoft arbeitet mit ausgewählten Accelerators, Incubators und Venture Capital-Gesellschaften zusammen, um diese exklusiven Vorteile für förderungswürdige Start-ups, die ihre Geschäfte skalieren möchten, anbieten zu können.
Microsoft travaille avec une sélection d'accélérateurs, d'incubateurs et d'investisseurs en capital-risque pour offrir ces avantages exclusifs aux startups éligibles qui veulent faire croître leur activité.
Um die Geschäfte auszuweiten, wird relativ schnell eine Stärkung der Kapitalbasis notwendig - entweder mit Hilfe von Eigen- oder aber mit Hilfe von Fremdkapital (welches von beispielsweise Venture Capital Gesellschaften oder Startup Accelerators stammen kann).
Pour développer les affaires, il devient assez rapidement nécessaire de renforcer le capital de base à l'aide soit de capitaux propres soit de capitaux étrangers (qui peuvent par exemple provenir de sociétés de capital-risque ou d'accélérateurs de start-ups).
bessere Nutzung von Accelerators und Gründerzentren
une meilleure utilisation des accélérateurs et des incubateurs,
Das Angebot ergänzt bestehende Inkubatoren und Accelerators und fördert das lokale Start-up-Ökosystem.
Cette opportunité complète celles offertes par les incubateurs et accélérateurs existants et soutient l'écosystème local des start-ups.
Unsere 'Accelerators' für unterschiedliche Branchen sind für spezifische Anwendungsfälle vorkonfiguriert und werden mit Beispieldaten ausgeführt.
Nos accélérateurs par secteur d'activité sont pré-configurés pour des cas d'usages spécifiques et s'exécutent avec des échantillons de données.
Mit einem unserer unten aufgeführten Partner Incubators oder Accelerators verbunden sein (optional)
Sont associées à l'un de nos incubateurs ou accélérateurs d'entreprises partenaires répertoriés ci-dessous (facultatif)
Es wäre nützlich, Startup Accelerators in Ihrer Region aufzulisten sowie spezielle Förderprogramme für verschiedene Zielgruppen, besonders studentische Unternehmer, oder Projektarten, wie beispielsweise im Bildungswesen.
Il pourrait être utile de créer une liste des accélérateurs de start-up de votre région, ainsi que des programmes de financement spécifiques destinés à différentes populations, en particulier les étudiants entrepreneurs ou de différents types de projets, par exemple dans le domaine de la formation.
Das Konzept der Zugriffstasten, manchmal auch als Hotkeys oder Keyboard Accelerators bezeichnet, ermöglicht es Ihnen, ein bestimmtes Control innerhalb eines Fensters anzusteuern, indem Sie die Alt-Taste gedrückt halten und dann eine andere Taste auf der Tastatur drücken.
Le concept de touches de raccourci, parfois appelées touches d'accélération ou accélérateurs de clavier, permet d'accéder à un contrôle spécifique à l'intérieur d'une fenêtre en maintenant enfoncée la touche Alt, puis en appuyant sur une autre touche du clavier.
Geplant ist, fünf Accelerators in der Region zu unterstützen, was über eine 0,8 Millionen Euro umfassende TH-Komponente zur Ausbildungsfinanzierung erfolgt. Auf diese Weise wird das Startkapital von bis zu 1,2 Millionen Euro durch die Schaffung einer Plattform ergänzt.
Il vise à soutenir cinq accélérateurs dans la région par le financement de formations via une composante d'assistance technique de 0,8 million d'EUR, venant compléter des financements d'amorçage - à hauteur de 1,2 million d'EUR au maximum - par la création d'une plateforme.
Darüber hinaus engagiert sich die Gruppe in einem Prozess der gemeinsamen Innovationsarbeit, indem sie mit Gründungszentren und Business Accelerators sowie auch direkt mit Start-ups, Schulen und Laboren zusammenarbeitet.
Enfin, le Groupe est également engagé dans un processus d'innovation partagée, dans le cadre de coopérations avec des accélérateurs et des incubateurs, ou directement avec des startups, des écoles et des laboratoires.
