Examples with "Adobe PostScript-Datei" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie im Dialogfeld „Drucken" Adobe PostScript-Datei oder den Namen des Druckers aus dem Menü Drucker.
Dans la boîte de dialogue Impression, sélectionnez Fichier Adobe PostScript ou le nom de l'imprimante dans le menu Imprimante.
Wenn die Druckausgabe nicht auf einem Drucker erfolgen soll, sondern in eine Datei, wählen Sie „Adobe PostScript-Datei" oder „Adobe PDF" aus.
Pour lancer une impression vers un fichier et non vers une imprimante, sélectionnez l'option Fichier Adobe PostScript ou Adobe PDF.
Andere resultaten
Verbesserte Darstellungsunterstützung von Dynamic Imaging für InDesign-, Illustrator-, PDF- und Adobe-Postscript-Dateien
Amélioration du rendu des images dynamiques pour les fichiers InDesign, Illustrator, PDF et Adobe Postscript.
Adobe PostScript-Dateien enthalten in der Regel diese Informationen, mit Ausnahme von EPS-Dateien (Encapsulated PostScript), in denen die Größe eines Begrenzungsrahmens, jedoch kein Papierformat angegeben wird.
Habituellement, les fichiers Adobe PostScript incluent ces informations, à l'exception des fichiers PostScript encapsulés (EPS) qui indiquent un format de cadre mais pas un format de page.
Öffnen Sie eine PostScript- oder Adobe PDF-Datei von der Command WorkStation.
Öffnen Sie die PostScript-Datei mit Adobe Acrobat Distiller oder Apple Preview-App, um sie in ein PDF-Dokument zu konvertieren.
Ouvrez le fichier PostScript avec Adobe Acrobat Distiller ou l'application d'aperçu d'Apple pour le convertir au format PDF.
Einfache Umwandlung von PostScript-Dateien in das Adobe PDF-Format für Print, E-Mail und das Web.
Conçue pour convertir des fichiers PostScript au format Adobe PDF, elle met en œuvre les fonctions de sécurité définies par l'administrateur.
Wählen Sie unter Windows Bearbeiten > Voreinstellungen > Allgemein, um die Adobe Acrobat Distiller-Einstellungen für die Konvertierung von PostScript-Dateien in PDF-Dateien festzulegen.
Sous Windows, choisissez Edition > Préférences > Général afin de sélectionner les paramètres d'Adobe Acrobat Distiller pour convertir des fichiers PostScript au format PDF.
Verwenden Sie den neuesten Adobe PostScript-Treiber, um die PostScript-Datei zu erstellen. Erstellen Sie dann die PDF-Datei neu.
Créez le fichier PostScript à l'aide de la dernière version du pilote Adobe PostScript, puis recréez le fichier PDF.
Diese PostScript-Datei enthält alle DSC-Kommentare (Document Structuring Conventions) und Zusatzinformationen, die von Adobe Acrobat Distiller beibehalten wurden.
Le fichier PostScript inclut des commentaires DSC (Document Structuring Conventions) complets et d'autres informations avancées conservées par Adobe Acrobat Distiller.
Navigieren Sie zum Ordner, in dem Sie die PostScript-Datei gespeichert haben. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie Mit Adobe Acrobat Distiller öffnen.
Dans le dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier PostScript, cliquez avec le bouton droit sur le fichier et sélectionnez Ouvrir avec Adobe Acrobat Distiller.
Darüber hinaus ist die UNIX-Version für Multiprozessor-Systeme skalierbar. Mit der Windows-Version von Distiller Server können Anwender in einem internen Netzwerk PostScript-Dateien in Adobe PDF umwandeln und in überwachten Ordnern bereitstellen.
Cette version UNIX se distingue par son évolutivité vers des systèmes multiprocesseurs. La version Windows, qui assure la création de documents Adobe PDF à partir de fichiers PostScript sur un réseau interne, se déploie via des dossiers de contrôle.
Beispiel: Ein überwachter Ordner kann PDF-Dateien in Adobe PostScript und ein anderer PostScript-Dateien in PDF/A konvertieren.
Par exemple, un premier dossier de contrôle peut convertir des fichiers PDF au format Adobe PostScript, et un second dossier de contrôle, des fichiers PostScript au format PDF/A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Adobe PostScript-Datei in het Duits