Jeder Aggregator hat seine eigenen Kriterien dafür, welche Quellen er zusammenstellt.
Chaque agrégateur a ses propres critères pour choisir les sources qu'il décide de rassembler.
Künstler stellen uns ihre Musik über einen Aggregator zur Verfügung.
Les artistes nous fournissent leur musique par le biais d'un agrégateur.
Unser Unternehmen hat für unsere mobilen Apps einen auf Wetterdaten spezialisierten Aggregator beauftragt.
Notre entreprise a engagé un agrégateur spécialisé dans les données météo pour nos applications mobiles.
Im Internet spart ein guter Aggregator Zeit, indem er alle nützlichen Informationen zentral zusammenführt.
Sur internet, un bon agrégateur économise du temps en centralisant toutes les informations utiles.
Um Preise zu vergleichen, nutze ich einen Aggregator, der alle Supermarktangebote und Aktionen bündelt.
Pour comparer les prix, j'utilise un agrégateur qui rassemble toutes les promotions des supermarchés.
Der Aggregator bündelt Kleinanzeigen von mehreren Websites, damit Nutzer leichter suchen können.
L'agrégateur regroupe les petites annonces de plusieurs sites pour faciliter la recherche des utilisateurs.
Der Aggregator spielt eine Schlüsselrolle, indem er die Angebote verschiedener Hotels auf einer Seite zusammenführt.
L'agrégateur joue un rôle clé en réunissant les offres de différents hôtels sur une même page.
Ein Aggregator für Webseiten kann Ihnen helfen, Nachrichten aus verschiedenen Quellen an einem Ort zu finden.
Un agrégateur de sites web peut vous aider à trouver des nouvelles de diverses sources en un seul endroit.
Bevor ich meinen Flug buche, schaue ich immer bei einem Aggregator nach, der die Tarife der Airlines zusammenführt.
Avant de réserver mon vol, je consulte toujours un agrégateur qui rassemble les tarifs des compagnies.
Verwenden Sie ein Aggregator, und wenn ja, welche?
Avez-vous un agrégateur, et si oui, lequel?
Wenn du nach einem Aggregator Ausschau hältst dann wähle ein Unternehmen, das es dir erlaubt, die Rechte bei dir zu behalten.
Lorsque vous cherchez un agrégateur, choisissez une entreprise qui vous permet de conserver vos droits.
Es nutzt alle Slaves im aktiven Aggregator entsprechend der 802.3ad-Spezifikation.
Elle utilise tous les esclaves dans l'agrégateur actif conformément à la spécification 802.3ad.
Sie können ändern, wie die Metrik berechnet wird, indem Sie auf die Metrik klicken und anschließend einen neuen Aggregator wählen.
Vous pouvez changer la façon dont est calculée votre mesure en cliquant dessus, puis en sélectionnant un nouvel agrégateur.
