We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise sind Sie und Ihr Android-Smartphone oder -Tablet vor Malware und unbefugter Überwachung geschützt.
De cette façon, vous et votre smartphone ou tablette Android êtes protégés contre les logiciels malveillants et la surveillance non autorisée.
Ihr Android-Smartphone oder -Tablet kann eine Menge persönliche Informationen enthalten und ist unter Umständen anfällig für Cyberbedrohungen.
Votre smartphone ou tablette Android peut contenir de nombreuses données personnelles et peut être exposé aux cybermenaces.
Sie können Ihr Android-Smartphone oder -Tablet so konfigurieren, dass es in bestimmten Situationen entsperrt bleibt, etwa wenn es sich in Ihrer Tasche befindet oder Sie in der Nähe Ihres Zuhauses sind.
Vous pouvez garder votre téléphone ou votre tablette Android déverrouillés dans certains cas, par exemple lorsque votre téléphone est dans votre poche ou lorsque vous vous trouvez à proximité de votre domicile.
Ihr Android-Smartphone oder Tablet informiert Sie, wenn das Update zur Verfügung steht.
Votre téléphone ou tablette Android vous préviendra dès que la mise à jour sera disponible.
Sichern Sie sich einen intelligenten Schutz für Ihr Android-Smartphone oder -Tablet vor allen Arten von Malware, unerwünschten Anrufen und Diebstahl.
Bénéficiez d'une protection intelligente pour votre smartphone Android ou votre tablette contre tous les types de logiciels malveillants, appels indésirables et vols.
Mit der Steuerung per Tastendruck an Ihrem Kopfhörer können Sie freihändig Anrufe entgegennehmen, die auf Ihrem Android-Smartphone oder iPhone eingehen.
La commande à bouton unique de votre casque vous permet de prendre les appels en mains-libres sur votre smartphone Android ou iPhone.
Verwenden Sie das kabellose Schnellladen, wenn Sie ein Android-Smartphone oder iPhone haben, das mit drahtloser Stromversorgung kompatibel ist.
Profitez de la recharge rapide sans fil si vous avez un smartphone Android ou iPhone compatible avec l'alimentation sans fil.
Keine Telefon-Funktion wird benötigt, um Ihre Benachrichtigungen auf Ihrem Android-Smartphone oder Ihren Tablet zu erstellen oder zu empfangen.
Aucune fonction de téléphonie n'est nécessaire pour créer vos alertes ou les recevoir sur votre Smartphone ou votre tablette Android.
Es ist keine Überraschung, dass ein Kleinkind es schafft, ein Android-Smartphone oder -Tablet besser zu benutzen als Erwachsene!
Ce n'est pas une surprise si un tout-petit parvient à utiliser un smartphone ou une tablette Android mieux que les adultes!
Es sieht auf jedem Android-Smartphone oder Tablet schön aus und Sie können erstaunliche Animationen, Effekte und HD-Grafiken entdecken.
Il est magnifique sur n'importe quel smartphone ou tablette Android, et vous pouvez découvrir des animations, des effets et des graphismes HD incroyables.
Greifen Sie online von einem Desktop-Computer sowie von einem Android-Smartphone oder -Tablet auf Inhalte zu
Accéder au contenu en ligne à partir d'un ordinateur de bureau, ainsi que d'un smartphone ou d'une tablette Android
Manchmal löschen Sie jedoch fälschlicherweise Fotos auf Ihrem Gerät, egal ob es sich um ein iPhone, ein Android-Smartphone oder ein iPad handelt.
Parfois, cependant, vous supprimez par erreur des photos sur votre appareil, que ce soit un iPhone, un smartphone Android ou un iPad, entre autres.
Wenn Sie ein Android-Smartphone oder -Tablett verwenden, nutzen Sie Ihr Gerät vermutlich für sämtliche Aktivitäten wie z. B.: Internet-Banking, Ticketkauf, Social Media, etc. Das kann Sie verwundbar für einen Angriff von außen machen.
Si vous utilisez un Smartphone ou une tablette Android, vous êtes susceptible d'utiliser votre appareil pour n'importe quoi : opérations bancaires sur Internet, achat de billets, réseaux sociaux, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
