Die Kleinen werden in der Sommersaison das Animationsteam sehr geniesssen.
Das Rathaus sucht einen Saisonarbeiter, der das Animationsteam in den Schulferien verstärkt.
La mairie recherche un travailleur saisonnier pour renforcer l'équipe d'animation pendant les vacances scolaires.
Mit unserem professionellen Animationsteam wird der Tag aktiv, lustig und gesund.
Basteln, viel Sport und Spiele, organisiert von unserem lustigen Animationsteam.
Des activités manuelles, beaucoup de sports et de jeux organisés par notre super équipe d'animateurs.
Das Animationsteam musste mehrere Frames neu aufnehmen, um die Flüssigkeit zu verbessern.
L'équipe d'animation a dû refaire plusieurs images pour améliorer la fluidité.
In den Sommermonaten gibt es ein Animationsteam, das Aktivitäten für Kinder organisiert.
En été, une équipe d'animation organise des activités pour les enfants.
Das Animationsteam teilt die maximale Quote für jede Art von Aktivität mit.
L'équipe d'animation communique le quota maximum pour chaque type d'activité.
Für kleine Kinder gibt es ein Animationsteam.
Il y a une équipe d'animation pour les plus petits.
Einmal pro Woche von unserem Animationsteam begleitet.
Accompagné une fois par semaine par notre équipe d'animation.
Die Kinder werden vom Animationsteam gut unterhalten.
Les enfants sont divertis par l'équipe d'animation.
Während der Ferien ist ein Animationsteam vorort das die Gäste unterhält.
Pendant les vacances, une équipe d'animation est également présente.
Das Animationsteam des Hotels bietet Stunden voller Spaß.
L'équipe d'animation de l'hôtel propose des heures de divertissement.
Dieses Ferienresort hat ein sehr engagiertes Animationsteam, besonders für die Kleinsten.
Ce village de vacances dispose d'une équipe d'animation très dynamique, surtout pour les plus petits.
