Bevor Sie das Medikament einnehmen, lesen Sie die Annotation immer sorgfältig durch.
Mais avant d'utiliser le médicament, toujours lire attentivement l'annotation.
Stabilitätsverbesserungen zum Speichern der Annotation bei der Navigation zwischen den Seiten
Améliorations de stabilité pour sauvegarder l'annotation lors de la navigation entre les pages
Labeling, basierend auf Annotation Eigenschaften.
Étiquetage, basée sur les propriétés d'annotation.
Verfahren und Vorrichtung zur Annotation eines Objektes mit elektronischen Daten
Méthode et dispositif d'annotation d'un objet avec des données électroniques
Verfahren und Vorrichtung zur interaktiven Annotation und Messung von zeitabhängigen Daten
Procédé et appareil d'annotation interactif et de mesure de données de séries chronologiques
Ein weiteres Feature, das Hand in Hand geht, ist die Annotation, eine ausgezeichnete Möglichkeit, Ihre Arbeit zu manipulieren.
Une autre caractéristique qui va de pair est l'annotation, qui est un excellent moyen pour manipuler votre travail.
Zeichnet ein Vieleck (Klicken Sie auf den ersten Punkt zum Abschließen)Annotation tool
Dessiner un polygone (pour le fermer, cliquer sur le premier point)Annotation tool
Die historische Innenarchitektur des Schloßes, die Stile verschiedener Perioden wiedergibt, bildet die Grundlage eines künstlerischen Ansatzes, der Annotation, Reproduktion und Collage nutzt.
La décoration d'intérieur historiciste du château, qui reproduit des styles de périodes différentes, constitue la base d'une approche artistique qui utilise l'annotation, la reproduction et le collage.
Diese Produkte können verwendet werden, um die Workflows zur Verarbeitung elektronischer Dokumente zu verwalten, die gemeinsame Dokumentnutzung, die Dokumentanzeige sowie die Annotation zu unterstützen und das automatisierte Aussortieren von Dokumenten zu verarbeiten.
Ces produits peuvent être utilisés pour gérer les flux de travaux des processus de documents électroniques, prendre en charge le partage, l'affichage et l'annotation de documents et gérer le retrait automatisé des documents.
Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Kritzelei; Notiz; Schmiererei; Vermerk
annotation; brouillon; griffonnage; notation; note; petit mot; procès-verbal
Kommentar/ Annotation gilt für falsche Tabellenauswahl
Commentaire / Annotation s'applique à une mauvaise sélection de tableau
Imageanzeige, Annotation und Neubearbeitung
Affichage, annotation et réécriture des images
Sie können sehen, dass der Text Kommentar (erstellt, weil wir "Verbose" als "Annotation" Option gewählt) sehr kurz ist und soll vor allem unsere Aufmerksamkeit auf interessante und/ oder wichtige Punkte im Spiel aufrufen.
Vous pouvez voir que le commentaire de texte (créé parce que nous avons choisi "détaillé" comme "Annotation" en option) est très brève et vise principalement à attirer notre attention sur des points intéressants et / ou crucial dans le match.
