Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Apfelgarten
Vertaling van "Apfelgarten" in Frans
Dieser Apfelgarten gehört meinem Großvater, der dort schon seit jeher arbeitet.
Ce verger de pommiers appartient à mon grand-père, qui y travaille depuis toujours.
Ein gut gepflegter Apfelgarten kann jedes Jahr tonnenweise Früchte hervorbringen.
Un verger de pommiers bien entretenu peut produire des tonnes de fruits chaque année.
Denn dein Uropa, mein Opa, hatte einen Apfelgarten.
Car ton arrière-grand-père, mon grand-père, avait une pommeraie.
Wir sehen uns mal den Apfelgarten an.
Allons voir la pommeraie.
Hier wird ein neuer Apfelgarten angelegt, um die kranken alten Bäume zu ersetzen.
Un nouveau verger de pommiers sera planté ici pour remplacer les vieux arbres malades.
Dieser kleine Apfelgarten in Familienbesitz liefert vor allem alte, sehr aromatische Sorten.
Ce petit verger de pommiers familial produit surtout des variétés anciennes très parfumées.
Im Frühling sind wir durch einen riesigen Apfelgarten gegangen, der von weißen Blüten überzogen war.
Nous avons traversé un vaste verger de pommiers couvert de fleurs blanches au printemps.
Der Apfelgarten hat unter einem heftigen Hagelschauer gelitten, und viele Früchte sind heruntergefallen.
Le verger de pommiers a souffert d'une forte grêle et beaucoup de fruits sont tombés.
Ein schmaler Bach trennt das Weizenfeld vom Apfelgarten.
Un ruisseau étroit sépare le champ de blé du verger de pommiers.
Dieses Stück Land war früher ein blühender Apfelgarten.
Cette parcelle était autrefois un verger de pommiers florissant.
Sie sind herzlich eingeladen, unseren alten Apfelgarten zu besuchen.
Soyez les bienvenus pour une visite de notre vieux verger de pommiers.
Der Wanderweg führt an einem Apfelgarten entlang, in dem man manchmal Früchte pflücken darf.
Le chemin de randonnée longe un verger de pommiers où l'on peut parfois cueillir des fruits.
Vom Küchenfenster aus sieht man den Apfelgarten, gleich hinter dem Feld.
On voit le verger de pommiers depuis la fenêtre de la cuisine, juste après le champ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Apfelgarten in het Duits
Resultaten: 71. Exact: 43. Verstreken tijd: 173 ms.
