We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ kannst du dich an einen anderen autorisierten Apple Service Provider in der Schweiz oder weltweit wenden, sofern dieser Gewährleistungsreparaturen bei Geräten, die an anderer Stelle gekauft wurden, ausführt.
Vous pouvez également contacter un autre fournisseur de services Apple agréé en Suisse ou dans le monde pour les réparations sous garantie des appareils achetés ailleurs.
Kontaktieren Sie einen autorisierten Apple Service Provider, um Ihre Batterie überprüfen zu lassen.
Pour faire vérifier votre batterie, contactez un centre de services agréé Apple.
Der Status des autorisierten Apple Service Provider weckt bei Ihren Kunden Vertrauen und stärkt Ihr Ansehen.
Le statut de centre de services agréé Apple rassure vos clients et améliore votre réputation.
Um persönliche Unterstützung zu erhalten, reichen Sie Ihr Produkt bei einem autorisierten Apple Service Provider oder bei Ihrem Mobilfunkanbieter ein.
Pour obtenir de l'aide en personne, apportez votre produit à un centre de services agréé Apple ou à l'opérateur.
Falls nötig, lassen Sie sich von einem Apple Service Provider in Ihrer Nähe helfen.
Si nécessaire, demandez l'aide d'un centre de services Apple proche de chez vous.
Wenn Sie den Arbeitsspeicher in einem dieser Modelle aufrüsten möchten, kann Ihnen ein autorisierter Apple Service Provider weiterhelfen.
Si vous souhaitez mettre à niveau la mémoire de l'un de ces modèles, un centre de services agréé Apple peut vous y aider.
Wenn du Service von deinem autorisierten Apple Service Provider vor Ort erhältst, bitte diesen um weitere Informationen.
Si vous passez par un fournisseur de services agréé Apple de votre région, informez-vous auprès du personnel de cet établissement.
Wenn Sie Service von Ihrem autorisierten Apple Service Provider vor Ort erhalten, bitten Sie diesen um weitere Informationen.
Si vous bénéficiez du service par le biais de votre centre de services agréé Apple local, adressez-vous à ce dernier pour obtenir plus de détails.
Mehr unabhängige Reparaturdienstleister haben Zugang zu den gleichen Originalteilen, Werkzeugen und anderen Ressourcen wie autorisierte Apple Service Provider.
Davantage de réparateurs ont maintenant accès aux pièces, aux outils et aux ressources officiels actuellement réservés aux Fournisseurs de services agréés Apple.
Apple wird Kunden, die ggf. bei Apple oder einem autorisierten Apple Service Provider für eine Servicereparatur im Zusammenhang mit diesem Problem gezahlt haben, kontaktieren, um eine Rückerstattung zu vereinbaren.
Apple contactera, directement ou via un centre de services agréé Apple, les clients ayant payé une réparation liée à ce problème en vue de convenir d'un remboursement.
Wenn Sie den Code vergessen haben oder Ihre Identität nicht bestätigen können, bringen Sie Ihren Mac zusammen mit dem Kaufbeleg zu einem autorisierten Apple Service Provider.
Si vous oubliez votre code d'accès ou ne parvenez pas à vérifier votre identité afin de l'afficher, apportez votre Mac dans un centre de services agréé Apple avec votre preuve d'achat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
