Vertaling van "Applets und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Kit zur Softwareentwicklung, das zum Schreiben von Applets und Anwendungen mit der Programmiersprache Java verwendet wird
C'est un kit de développement logiciel utilisé pour créer des applets et des applications à l'aide du langage de programmation Java.
Das Java Development Kit enthält die Software und Tools, die Sie kompilieren, debuggen und ausführen Applets und Anwendungen, die Sie mit Hilfe der Programmiersprache Java geschrieben haben müssen.
Le kit de développement Java contient le logiciel et les outils dont vous avez besoin pour compiler, déboguer et exécuter des applets et des applications que vous avez écrit en utilisant le langage de programmation Java.
Softwareentwickler, die Applets und Anwendungen mithilfe von Java-Technologie schreiben.
Aux développeurs de logiciels créant des applets et des applications à l'aide de la technologie Java.
Benutzer, die mit Java-Technologie geschriebene Applets und Anwendungen auf dem Computer ausführen.
Aux utilisateurs exécutant des applets et des applications créés à l'aide de la technologie Java.
Zu diesen Subsystemen zählen der Windows-Desktop, Applets und unterstützende APIs, obwohl sämtliche dieser Komponenten wesentlich weiterentwickelt werden mussten, um eine bessere Ressourcen- und Energienutzung zu erzielen.
Parmi ces sous-systèmes, on trouve notamment le Bureau Windows ainsi que les applets et les API de prise en charge, même si nous avons dû remanier de façon significative l'architecture de tous ces éléments pour optimiser leur consommation de ressources et d'électricité.
Alle Codes für Applets und Web Start-Anwendungen müssen signiert sein, unabhängig von den Berechtigungsattributen des jeweiligen Codes.
L'ensemble du code pour les applets et les applications Web Start doit être signé, quels que soient ses attributs Droits d'accès.
Java Runtime Environment (JRE) bietet die Bibliotheken, die Java Virtual Machine und andere Elemente, die zum Ausführen von in der Java-Programmiersprache geschriebenen Applets und Anwendungen notwendig sind.
L'environnement d'exécution Java (JRE) fournit les bibliothèques, la Machine virtuelle Java et autres composants pour exécuter des applets et des applications écrites en langage de programmation Java.
Sie können Elemente wie Bilder, Plug-Ins, Shockwave- oder SWF-Dateien, Applets und ActiveX-Steuerelemente in Dreamweaver visuell vergrößern oder verkleinern.
Dans Dreamweaver, vous pouvez redimensionner visuellement certains éléments comme des images, des plug-ins, des fichiers Shockwave ou SWF, des applets et des contrôles ActiveX.
Corona: erweitert QGraphicsScene und stellt Funktionalität zum hinzufügen von Applets und Karamba Themes zur Verfügung.
Corona: étend QGraphicsScene et fournit les fonctionnalités nécessaires pour ajouter des applets et des thèmes Karamba.
Dieses Attribut verweist zu einer archivierten oder komprimierten Version des Applets und der damit assoziierten Klassen-Datei.
Cet attribut fait référence à une version archivée ou compressée de l'applet et des fichiers classes associés, ce qui peut aider à réduire le temps de téléchargement.
Darstellung von Applets und Anwendungen in eingebetteten Systemen mittels graphischer Unterkontexte ohne Puffer
Affichage d'applications et d'applets dans des systèmes intégrés en utilisant des sous-contextes graphiques sans mémoire tampon
Verwenden Sie „AppleScript ausführen" zur Kommunikation mit Applets und anderen scriptfähigen Programmen.
Utilisez également cette action pour communiquer avec des mini-applications (applets) ou autres applications acceptant les scripts.
Die Liste der Exception Sites ermöglicht es Endbenutzern, Java Applets und Java Web Start-Anwendungen auszuführen, die nicht die aktuellen Sicherheitsanforderungen erfüllen.
La fonctionnalité Liste des sites avec exception permet aux utilisateurs finals d'exécuter des applets Java et des applications Java Web Start qui ne répondent pas aux dernières exigences de sécurité.
