Nach dem Unfall musste sie mehrere Wochen lang eine Augenklappe tragen.
Après l'accident, elle a dû porter un cache-œil pendant plusieurs semaines.
Die Augenklappe war anfangs unbequem, aber wesentlich für ihre Heilung.
Le cache-œil était inconfortable au début, mais essentiel pour sa guérison.
Der Einäugige trug eine schwarze Augenklappe, um sein Auge vor den Sonnenstrahlen zu schützen.
Le cyclope portait un bandeau noir pour protéger son œil des rayons du soleil.
So wie, als der Sparkletts-Typ mich unter seine Augenklappe schauen ließ.
Comme quand ce borgne m'a laissé regarder sous son bandeau.
Diese Augenklappe verdeckt eine sehr männliche Sportverletzung.
Ce cache couvre une très importante blessure de sport.
Er verzierte seine Augenklappe mit Aufklebern, um sie lustiger zu gestalten.
Il a décoré son cache-œil avec des autocollants pour le rendre plus amusant.
Ihre Augenklappe hatte ein niedliches Muster, um ihre Stimmung zu heben.
Son cache-œil avait un motif mignon pour lui remonter le moral.
Ihre Augenklappe war aus weichem Stoff, um Reizungen zu vermeiden.
Son cache-œil était fait de tissu doux pour éviter les irritations.
Sie fühlte sich verlegen, eine Augenklappe vor ihren Freunden zu tragen.
Elle se sentait embarrassée de porter un cache-œil devant ses amis.
Das alte Foto zeigte einen tapferen Soldaten mit einer robusten Augenklappe.
La vieille photo montrait un soldat courageux portant un cache-œil robuste.
Der Arzt verschrieb eine Augenklappe, um das verletzte Auge zu schützen.
Le médecin a prescrit un cache-œil pour protéger l'œil blessé.
Das Kleinkind war fasziniert von der bunten Augenklappe ihrer Mutter nach der Verletzung.
Le tout-petit était fasciné par le cache-œil coloré de sa maman après la blessure.
Sie fand es herausfordernd, mit einer Augenklappe im Gesicht zu sehen.
Elle a trouvé difficile de voir avec un cache-œil sur son visage.