Wir werden einen Antrag stellen, um am universitären Austauschprogramm teilzunehmen.
Er nahm während seiner Studienzeit an einem interkulturellen Austauschprogramm teil.
Das internationale Austauschprogramm ist nur teilweise finanziert; wir suchen noch private Partner.
Le programme d'échanges internationaux est partiellement financé, nous cherchons encore des partenaires privés.
Das Austauschprogramm, das sie vorbereitet, wirkt sehr vielversprechend für engagierte Studierende.
Ihre Tochter nimmt derzeit an einem Austauschprogramm im Ausland teil.
Leur fille participe actuellement à un programme d'échange à l'étranger.
An diesem internationalen Austauschprogramm teilzunehmen ist spannend, für Studierende aber wirklich teuer.
Participer à ce programme d'échange international est passionnant mais vraiment coûteux pour les étudiants.
Die Kronprinzessin nahm an einem kulturellen Austauschprogramm im Ausland teil.
La princesse héritière a participé à un programme d'échange culturel à l'étranger.
Sie kann es kaum erwarten, ihren Zulassungsbescheid für das Austauschprogramm zu bekommen.
Elle attend avec impatience de recevoir sa lettre d'acceptation pour le programme d'échange.
Unser Lehrer hat beschlossen, mich dem Direktor für das Austauschprogramm zu empfehlen.
Notre professeur a décidé de me recommander au directeur pour le programme d'échange.
Diese Studentin passt perfekt zu diesem Austauschprogramm - sehr offen und motiviert.
Cette étudiante est un match parfait pour ce programme d'échange, très ouverte et motivée.
Jede Wiederanmeldung für das Austauschprogramm muss von der Studienleitung genehmigt werden.
Chaque réinscription au programme d'échange doit être approuvée par le responsable pédagogique.
Er hofft, dass seine Erstbewerbung für das Austauschprogramm dieses Jahr endlich angenommen wird.
Il espère que sa nouvelle candidature au programme d'échange sera enfin acceptée cette année.
Dieses Austauschprogramm ermöglicht es, innerhalb desselben Studiums in mehreren Ländern zu studieren.
Ce programme d'échange permet d'étudier dans plusieurs pays au cours du même cursus universitaire.
