Ein umgekippter Riesenlaster versperrte den Autofahrern die Straße auf der Autobahn.
Un énorme camion renversé barrait la route aux automobilistes sur l'autoroute.
Der Stadtpolizist schlichtete den Streit zwischen den beiden Autofahrern nach dem kleinen Rempler.
Le municipal a réglé le conflit entre les deux automobilistes après le léger accrochage.
Der Regen prasselte in Böen herunter und machte den Autofahrern die Sicht extrem schwer.
La pluie tombait par rafales, rendant la visibilité très difficile pour les conducteurs.
Ihre Aufklärungskampagne hat sich bei jungen Autofahrern als sehr wirkungsvoll erwiesen.
Leur campagne de sensibilisation s'est révélée très agissante auprès des jeunes conducteurs.
Ein Fahranfänger darf sich nicht von den anderen, eiligen Autofahrern beeinflussen lassen.
Un conducteur débutant ne doit pas se laisser influencer par les autres automobilistes pressés.
Sie nutzten die Panne aus, um den festsitzenden Autofahrern Geld abzuknöpfen.
Ils ont profité de la panne pour faire chanter les automobilistes bloqués.
Die Schmuggler verkauften den Autofahrern im Dorf billigeren Treibstoff unter der Hand.
Les trafiquants vendaient de contrebande du carburant moins cher aux automobilistes du village.
Während des Schneesturms halfen die Feuerwehrleute den Autofahrern, die auf der Autobahn feststeckten.
Pendant la tempête de neige, les pompiers ont aidé les automobilistes bloqués sur l'autoroute.
Das Fahrschulauto fuhr langsam durch die enge Straße, gefolgt von mehreren ungeduldigen Autofahrern.
La voiture d'auto-école circulait lentement dans la rue étroite, suivie par plusieurs automobilistes impatients.
Die Benzinpreise sind auf einem Rekordhoch, das macht vielen Autofahrern Sorgen.
Les prix de l'essence sont au plus haut, ce qui inquiète beaucoup d'automobilistes.
Während der Bauarbeiten wurde den Autofahrern eine entlastende Ausweichroute ausgeschildert.
Un itinéraire alternatif décongestionnant a été indiqué aux automobilistes pendant les travaux.
Die Fahrbahnmarkierung für den Behindertenparkplatz wird von den meisten Autofahrern eingehalten.
Le marquage au sol du stationnement handicapé est respecté par la plupart des automobilistes.
Die Feuerwehr ist bei Wind und Wetter rausgefahren, um den feststeckenden Autofahrern zu helfen.
Les pompiers sont sortis affronter le mauvais temps afin d'aider les automobilistes bloqués.