Dieses Autoteil wird nicht mehr hergestellt, also muss er ein neueres Modell passend machen.
Cette pièce automobile n'est plus fabriquée, alors il devra adapter un modèle plus récent.
Der Hersteller empfahl, dieses Autoteil alle paar Jahre zu ersetzen.
Le fabricant a recommandé de remplacer cette pièce automobile tous les quelques années.
Dieser Online-Shop bietet fast jedes Autoteil für die aktuellen Modelle an.
Cette boutique en ligne propose presque chaque pièce auto pour les modèles récents.
Jedes Autoteil muss geprüft werden, bevor es am Fahrzeug des Kunden eingebaut wird.
Chaque pièce auto doit être vérifiée avant d'être montée sur le véhicule du client.
Anhand der ins Metall eingravierten Nummer lässt sich jedes Autoteil identifizieren.
On peut identifier chaque pièce d'auto grâce au numéro gravé sur le métal.
Der Mechaniker hat das neue Autoteil eingebaut und danach den Motor bei einer Probefahrt getestet.
Le mécanicien a posé la nouvelle pièce d'auto, puis il a testé le moteur sur route.
Er kauft jedes Autoteil lieber neu, statt gebrauchte Teile zu nehmen.
Il préfère acheter chaque pièce auto neuve plutôt que de prendre des pièces d'occasion.
Es fehlt ein wesentliches Autoteil, damit du den Motor deines Wagens richtig reparieren kannst.
Il manque une pièce auto essentielle pour réparer correctement le moteur de ta voiture.
Ohne das passende Autoteil ist es gefährlich, mit diesem Auto weiterzufahren.
Sans la bonne pièce auto, il est dangereux de continuer à rouler avec cette voiture.
Er identifizierte schnell das defekte Autoteil, das das seltsame Geräusch verursachte.
Il a rapidement identifié la pièce automobile défectueuse qui causait le bruit étrange.
Das richtige Autoteil auf dem Schrottplatz zu finden, war eine aufregende Schatzsuche.
Trouver la bonne pièce automobile dans la casse était une chasse au trésor palpitante.
Ein defektes Autoteil kann zu ernsten Unfällen auf der Straße führen.
Une pièce automobile défectueuse peut provoquer des accidents graves sur la route.
Der Mechanikdozent legte ein Autoteil auf den Tisch, um zu erklären, wie es funktioniert.
Le professeur de mécanique a posé une pièce automobile sur la table pour expliquer son fonctionnement.