Vertaling van "Backen oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Backen oder Kochen Eier hinzufügen.
Vous pouvez ajouter des œufs de cuisson ou de cuisson.
Die Zusammensetzung der Bäckerprodukte bestimmt ihre Applikation vor dem Backen oder nach dem Kaltbacken voraus.
La composition des produits de boulangerie prédestine leurs applications avant la cuisson ou après la cuisson à froid.
Verbesserte Scheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Kanäle durch aufeinanderfolgende Zungen (18) begrenzt sind, die durch die zentrale Seele und durch die Seiten gegenüber den beiden Backen oder Verblendungen gebildet werden.
Disque perfectionné selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les canaux sont délimités par des ailettes successives (18) formées par l'âme centrale et par les faces en vis-à-vis des deux joues ou parements.
Verbesserte Scheibe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Seele und die Backen oder Verblendungen auf der Trommel durch Rastkerben oder Nuten (12) aufgebracht sind, die mit am Umfang der Trommel vorspringenden Zähnen (10) zusammenwirken.
Disque perfectionné selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'âme centrale et les joues ou parements sont montés sur le tambour par des crans ou encoches (12) coopérant avec des dents (10) saillant à la périphérie du tambour.
Nach dem Sport, zum Backen oder als kleines Frühstück...
Jeden Sommer nimmt er ein Hobby wie Backen oder Malen auf.
Chaque été, il se découvre une nouvelle passion comme la pâtisserie ou la peinture.
An Regentagen bevorzuge ich leichte Unterhaltung wie Backen oder unterhaltsame Shows.
Les jours de pluie, je préfère des divertissements légers comme la pâtisserie ou regarder des émissions amusantes.
Die Verkürzung des Teiggehalts kann bis zu 20% betragen, um Umhüllungen zu erhalten, die nach dem Backen oder Braten knusprig werden.
Le raccourcissement du contenu de la pâte peut aller jusqu'à 20% pour obtenir des emballages qui seront croustillants après la cuisson ou la friture.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die ersten und zweiten Beschichtungen nass auf nass auf das Substrat vor dem Backen oder Härten aufgebracht werden.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier et le second revêtement sont appliqués humide sur humide sur le substrat avant cuisson ou durcissement.
Backen oder Trocknen von industriellen Produkten
Cuisson ou séchage de produits industriels
Konzentriere dich auf Bereiche wie vergrößerte Poren auf den Backen oder Mitesser auf der Nase.
Concentrez-vous sur les zones qui pourraient avoir besoin d'une exfoliation supplémentaire, comme des pores dilatés sur vos joues ou des points noirs sur votre nez.
Wir wollten etwas was weihnachtlich, aber nicht zu kitchig ist, angelehnt an die "Grillsprüche" ein Wunsch unserer Kundinnen für die Bestickung der Weihnachtsschürzen zum Backen oder Kochen.
Nous voulions quelque chose d'élégant, mais pas trop kitsch, basé sur les "dictons du grill", un souhait de nos clients pour la broderie de tabliers de Noël pour la cuisson ou la cuisson.
Nutzen Sie Xylitol zum Backen oder Kochen.
