Die beschädigten Dateien haben am Ende das automatische Backup-System überlastet.
Sie installierten ein Backup-System am Knotenpunkt, um die Zuverlässigkeit zu erhöhen.
Um die Netzinstabilität auszugleichen, haben sie ein Backup-System installiert.
Sie möchten ein Backup-System installieren für Zeiten, in denen sie am öffentlichen Stromnetz hängen.
Ils veulent installer un système de secours pour les moments où ils sont connectés au réseau.
Backup-System und Server wurden erneuert - damit im Hintergrund alles rund läuft.
Le système de backup et les serveurs ont été mis à jour, afin que tout se passe bien dans les coulisses.
Das Backup-System hat die beschädigte Datei übersprungen und lediglich einen Lesefehler gemeldet.
Le système de sauvegarde a ignoré le fichier endommagé, signalant simplement une erreur de lecture.
Unser Backup-System ist ausfallsicher, wichtige Daten gehen praktisch nicht verloren.
Notre système de sauvegarde est bétonné, aucune donnée importante ne risque d'être perdue.
Das Backup-System erstellt einen Schattenpuffer, um die Datensicherheit zu gewährleisten.
Le système de sauvegarde a créé une mémoire de secours pour garantir la sécurité des données.
In der Besprechung hat er vorgeschlagen, auf ein anderes, zuverlässigeres Backup-System umzusteigen.
En réunion, il a proposé de basculer sur un autre système de sauvegarde plus fiable.
Das Backup-System ist ausgefallen, was zu Verzögerungen bei der Datenwiederherstellung führt.
Le système de sauvegarde est défaillant, causant des retards dans la récupération des données.
Ein Backup-System wurde zur Zuleitung hinzugefügt, um zusätzliche Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
Wir müssen die alternde Antriebseinheit in unserem Backup-System ersetzen.
Nous devons remplacer le groupe motopropulseur vieillissant de notre système de secours.
Ihr kontinuierliches Backup-System schützt vor Datenverlust durch Hardware-Ausfälle.
Leur système de sauvegarde continue protège contre la perte de données due à des dysfonctionnements matériels.
