Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bade
Vertaling van "Bade" in Frans
eau du bain
prends un bain
bains
me baigne
trempez
faites tremper
baignez
me baigner
me baignerai
baigne-toi
Aber wir dürfen das Kind auch nicht mit dem Bade ausschütten.
Mais il ne faut pas jeter l'enfant avec l'eau du bain.
Wir wollten aber nicht das Kind mit dem Bade ausschütten.
Cependant nous ne voulons pas jeter le bébé avec l'eau du bain.
Ihr Zimmer ist komplett ausgestattet und verfügt über eine überdachte Terrasse und ein luxuriöses Bade...
Votre chambre est entièrement équipée et dispose d'une terrasse couverte et d'une salle de bains luxueuse...
Bade und dusche dich mit kühlerem Wasser und verzichte darauf, etwas Warmes auf den betroffenen Bereich aufzutragen.
Prenez des bains ou des douches à l'eau froide et évitez d'approcher une source de chaleur de la zone.
Lass uns das System klug reformieren, ohne das Kind mit dem Bade auszuschütten.
Réformons le système intelligemment, sans jeter le bébé avec l'eau du bain.
Indem Sie die gesamte Förderung streichen, schütten Sie wirklich das Kind mit dem Bade aus.
En supprimant toute la subvention, vous jetez vraiment le bébé avec l'eau du bain.
Man kann Missstände beheben, ohne gleich das Kind mit dem Bade auszuschütten.
On peut corriger les abus sans jeter le bébé avec l'eau du bain.
Es besteht keine Notwendigkeit, das Kind mit dem Bade auszuschütten.
Il est inutile de jeter le bébé avec l'eau du bain.
Man darf das Kind nicht mit dem Bade ausschütten.
Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.
Wir dürfen das Kind nicht mit dem Bade ausschütten.
Nous ne pouvons jeter le bébé avec l'eau du bain.
Wenn du alle sozialen Netzwerke ablehnst, schüttest du vielleicht das Kind mit dem Bade aus.
En refusant tous les réseaux sociaux, tu jettes peut-être le bébé avec l'eau du bain.
Sie wollen die Schule schließen, aber da schüttet man das Kind mit dem Bade aus.
Ils veulent fermer l'école, mais là, on jette le bébé avec l'eau du bain.
Er kritisiert das ganze Projekt, aber man darf das Kind nicht mit dem Bade ausschütten.
Il critique le projet entier, mais attention à ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bade bevatten
Bade-Seife nm.
savon de bain
"Elle utilise un savon de bain à la lavande pour se détendre."
! das Kind mit dem Bade ausschütten v.
! jeter le bébé avec l'eau du bain
"En supprimant tout le programme, ils ont jeté le bébé avec l'eau du bain."
jeter l'enfant avec l'eau du bain
"En supprimant tout le programme, ils ont jeté l'enfant avec l'eau du bain."
Bade-Boxershorts nm.
caleçon de bain
"Il porte un caleçon de bain bleu pour nager dans la piscine."
bade- adj.
balnéaire
"Cette station balnéaire offre de nombreuses activités aquatiques."
Synoniemen voor Bade in het Duits
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 27 ms.
