We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes-barres ou
codes à barres ou
code-barres ou
codes barres ou
code à barres ou
Volle Freiheit bei der Gestaltung von Beschriftungen, Logos, Designs, Barcodes oder Seriennummern
Pleine liberté lors de la conception des marquages, logos, designs, codes-barres ou numéros de série
Gegenstände können dann durch Scannen von Barcodes oder über die Tastatur eingebucht werden.
Les éléments peuvent ensuite être enregistrés à l'intérieur ou à l'extérieur en balayant des codes-barres ou en utilisant le clavier.
Das manuelle Scannen von Barcodes oder das Zählen von Produkten ist ressourcenintensiv: Arbeiter müssen den Gang in den Gang bewegen, um die Artikel einzeln zu tabellieren.
La numérisation manuelle des codes à barres ou le comptage des produits demande beaucoup de ressources: les travailleurs doivent déplacer l'allée vers l'allée, en tabulant les éléments individuellement.
Durch Ziehen der Registerkarte über den Bildschirm öffnet sich der Fenstermodus, in dem der Benutzer den zu erfassenden Datentyp auswählen und per Vorschau anzeigen lassen kann: einen einzelnen Barcode, mehrere Barcodes oder ein Foto.
Les utilisateurs peuvent déplacer l'onglet sur l'écran pour entre en mode Fenêtre, ce qui leur permet de sélectionner et de prévisualiser le type de données qu'ils veulent capturer, un seul code à barres, plusieurs codes à barres ou une photo.
Die Station wird parallel zur Ausrichtungsstation über Barcodes oder direkt vom Bediener über die Steuertastatur gesteuert
Pilotage de la station en parallèle à la station de cadrage par code-barres ou directement par l'opérateur via le clavier de commande
Durch Scannen eines Barcodes oder QR-Codes (Scrollen Sie in Wallet nach unten, tippen Sie auf "Karten bearbeiten" und dann auf "Code scannen", oder verwenden Sie zum Scannen die Kamera des iPhone.)
En scannant un code-barres ou un code QR (Faites défiler vers le bas dans Wallet, touchez Modifier les cartes, puis Scanner un code, et utilisez l'appareil photo de votre iPhone pour scanner.)
Auf Wunsch übernimmt die Post - gegen Verrechnung des Aufwandes - für Sie das Anbringen der Barcodes oder der Versandetiketten.
Sur demande, la Poste se charge pour vous, et contre facturation des frais engagés, de l'apposition des codes à barres ou des étiquettes d'expédition.
Egal, was Sie verfolgen oder kennzeichnen, ob mit Barcodes oder RFID - Zebra hat die fortschrittlichsten Lösungen.
Quels que soient les produits que vous suivez ou localisez, par codes à barres ou par RFID, Zebra vous propose les solutions les plus avancées.
Das geringe Platzangebot zum Anbringen von Barcodes oder Data-Matrix-Symbolen auf elektronischen Bauelementen kann eine echte Herausforderung darstellen.
L'espace, ou le manque d'espace, peut poser problème lorsqu'il s'agit de placer des codes-barres ou des symboles Data Matrix sur des composants électroniques.
123Scan Hiermit legen Sie Scanner-Parameter unter Verwendung von Barcodes oder USB-Kabel fest, aktualisieren die Firmware und mehr.
123Scan Cet utilitaire vous permet de définir les paramètres du scanner à l'aide de codes à barres ou d'un câble USB, d'actualiser votre firmware, et bien d'autres opérations.
Ob alphanumerische Zeichen, Barcodes oder Logos, die gute Auflösung sorgt stets für mühelose Lesbarkeit.
Que ce soient des caractères alphanumériques, des codes à barres ou des logos, la résolution est toujours excellente et l'empreinte lisible.
Drucken Sie ein Bild des Produkts oder Materials auf die Karte, anstelle eines einfachen Barcodes oder Farbcodes.
Incluez une photo du produit ou de la pièce sur la carte, pas seulement le code à barres ou le code de couleur.
Einfaches und sauberes Verfahren für die Kennzeichnung mit Text, Barcodes oder Abbildungen, das praktisch keine Verbrauchsmaterialien benötigt
Méthode propre et simple pour marquer du texte, des codes-barres ou des images tout en n'utilisant quasiment pas de consommables
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.