Barney, sie hat sich wegen dir von ihren Sachen getrennt.
Barney, elle s'est débarrassée de toutes ses affaires pour toi.
Ich werde Barney anrufen, um zu sehen, wies ihnen geht.
Je vais appeler Barney pour voir comment ils s'en sortent.
Barney, du kannst ihren Namen nicht sagen, ohne zu lächeln.
Barney, tu ne peux pas prononcer son nom sans sourire.
Barney sagt, dass ihr euch gegen ihn verschworen habt.
Barney nous a dit que vous vous liguiez contre lui.
Sie haben auch versucht, Barney wegzubringen, weil er anders ist.
Ils ont voulu éloigner Barney parce qu'il était différent.
Barney, sie verzichtete für dich auf all ihre Sachen.
Barney, elle s'est débarrassée de toutes ses affaires pour toi.
Barney hat uns geschrieben, dass ihr Jungs euch gegen ihn verbündet.
Barney nous a dit que vous vous liguiez contre lui.
Wenn Barney kommt, darf er sich nicht überrumpelt fühlen.
Quand Barney arrive, il doit pas se sentir assailli.
Barney ist verrückt, wenn er glaubt, dass das funktioniert.
Barney est fou s'il pense que ça va marcher.
Nein, das kannst du besser. Barney ist kein Hummer.
Tu vaux mieux que ça. Barney n'est pas un homard.
Nun ja, Barney und sein Bruder sind nicht ganz gleich.
Eh bien, Barney et son frère ne sont pas exactement identiques.
Der einzige Vorteil ist, dass wir eventuell Barney loswerden würden.
Le seul avantage, c'est qu'on pourrait être débarrassé de Barney.
Das einzig Gute wäre, dass wir vielleicht Barney loswürden.
Le seul avantage, c'est qu'on pourrait être débarrassé de Barney.
