Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Basilikanf
Vertaling van "Basilika" in Frans
Der Priester der Basilika ist für seine schlichten und berührenden Predigten bekannt.
Le desservant de la basilique est connu pour ses homélies simples et touchantes.
Wir haben in der vom Papst geweihten Basilika eine feierliche Messe mitgefeiert.
Nous avons assisté à une messe solennelle dans la basilique consacrée par le pape.
Die Pilger beten die schwarze Madonna in der Basilika andächtig an.
Les pèlerins vouent un culte à la vierge noire conservée dans la basilique.
Der alte Pilger erzählt den Kindern von seiner ersten Reise zur weit entfernten Basilika.
Le vieux pèlerin raconte aux enfants son premier voyage vers la basilique lointaine.
Die Touristen waren neugierig, die Christmette in dieser großen gotischen Basilika zu erleben.
Les touristes étaient curieux de découvrir la messe de minuit dans cette grande basilique gothique.
Der neue Bischof wird sein erstes Hochamt in der großen Basilika feiern.
Le nouvel évêque célébrera son premier hautamt dans la grande basilique.
Bei den Ausgrabungen stießen die Archäologen erneut auf eine vergessene Krypta unter der Basilika.
Au cours des fouilles, les archéologues ont redécouvert une crypte oubliée sous la basilique.
Bei den großen religiösen Feiern füllt sich der Platz vor der Basilika mit Gläubigen.
La place devant la basilique se remplit de fidèles lors des grandes célébrations religieuses.
Der Vorbau dieser Basilika ist so breit, dass dort gut fünfzig Personen unterkommen.
Le porche de cette basilique est si large qu'il peut abriter une cinquantaine de personnes.
In dieser Basilika ziehen die monumentalen Orgeln jedes Jahr viele musikbegeisterte Touristen an.
Dans cette basilique, les orgues monumentales attirent chaque année de nombreux touristes mélomanes.
Unter der Kuppel der Basilika hallen die Stimmen des Chors mit unglaublicher Intensität wider.
Sous le dôme de la basilique, les voix du chœur résonnent avec une incroyable intensité.
In der Basilika werden die Reliquien eines in der Region sehr verehrten Heiligen aufbewahrt.
La basilique renferme les reliques d'un saint très vénéré dans la région.
Das Mittelschiffsgewölbe der Basilika ruht auf vier massiven, reich verzierten Pfeilern.
La voûte centrale de la basilique repose sur quatre piliers massifs richement décorés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Basilika bevatten
Synoniemen voor Basilika in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3268. Exact: 3268. Verstreken tijd: 27 ms.
