Für Studierende ist der Basistarif reduziert, damit es bezahlbarer wird.
Pour les étudiants, le tarif de base est réduit afin de le rendre plus abordable.
Im Basistarif ist nur der Transport enthalten; die Mahlzeiten werden separat berechnet.
Le tarif de base comprend seulement le transport, tandis que les repas sont facturés séparément.
Bevor du abschließt, schau dir genau an, was im Basistarif wirklich enthalten ist.
Avant de souscrire, vérifie bien ce que le forfait de base inclut réellement.
Der Basistarif reicht für jemanden, der sein Handy nur selten nutzt.
Le forfait de base est suffisant pour quelqu'un qui utilise rarement son téléphone.
Du kannst mit dem Basistarif anfangen und später auf ein höheres Paket wechseln.
Tu peux commencer avec le forfait de base, puis passer à une formule supérieure ensuite.
Der Basistarif wird automatisch aktiviert, wenn du keine zusätzlichen Optionen auswählst.
Le forfait de base est automatiquement activé si tu ne choisis aucune option supplémentaire.
Sie haben sich für den Basistarif entschieden, weil er der günstigste im Angebot war.
Ils ont choisi le forfait de base, car il était le moins cher du catalogue.
Für die berufliche Nutzung dürfte der Basistarif etwas zu eingeschränkt sein.
Pour un usage professionnel, le forfait de base risque d'être un peu trop restreint.
Dank des Sonderrabatts haben wir weniger als den üblichen Basistarif bezahlt.
Grâce à la remise spéciale, nous avons payé moins que le tarif de base habituel.
Dieses Restaurant weist den Basistarif auf der Speisekarte klar aus - ohne versteckte Kosten.
Ce restaurant affiche clairement son tarif de base sur la carte, sans frais cachés.
Vor der Aktion war der Basistarif für diesen Fernseher bereits ziemlich konkurrenzfähig.
Avant la promotion, le tarif de base de ce téléviseur était déjà assez compétitif.
In diesem Basistarif sind die mobilen Daten auf fünf Gigabyte pro Monat begrenzt.
Dans ce forfait de base, les données mobiles sont limitées à cinq gigaoctets par mois.
Unser Basistarif bietet zum Einstieg auf der Plattform nur die wichtigsten Grundfunktionen.
Notre forfait de base offre uniquement les fonctionnalités essentielles pour débuter sur la plateforme.
