Es gibt mehrere Methoden, um das Koffein aus einer Bean entfernen.
Il existe plusieurs méthodes pour supprimer la caféine d'un haricot.
Aber eine Entity Bean bleibt herum, bis sie gelöscht ist.
Mais un haricot d'entité reste autour jusqu'à ce qu'il soit supprimé.
Eine Entity Bean kann durch jedes mögliches Programm im Netz einerseits benutzt werden.
Un haricot d'entité, d'une part, peut être employé par n'importe quel programme sur le réseau.
Steil oder nicht, es ist Zeit zu klettern, Bean.
Raide ou non, c'est l'heure de grimper, Panache.
Bean, sag diesen Leuten, was du gesehen hast.
Bean, dites à ces gens ce que vous avez vu.
Mr. Bean zeigt dem Fahrer eines vorbeifahrenden Autos den Mittelfinger.
M. Bean montre le majeur au conducteur d'une voiture qui passe.
Killer Bean hat einzigartige Waffen, die jede Art von Munition abfeuern kann.
Tueur Bean a des armes uniques qui peuvent tirer tout type de munitions.
Mr. Bean schaut auf seine Uhr und klopft an seinen Finger.
M. Bean regarde sa montre et frappe son doigt.
Wisst ihr was? Bean zu helfen war besser als gewinnen.
Aider Panache m'a plus touché que gagner.
Dr. Bean, wir haben uns gerade den Zeitplan angesehen und...
Docteur, nous venons d'inspecter le calendrier, et...
Bean und sein Pfannkuchen gingen diesen Pfad runter.
Panache et son morceau de crêpe ont pris ce chemin.
Rumy, du und Bean bleibt hier und verteidigt die Burg.
Rumy, Panache, restez ici et défendez le château.
Mr Bean fliegen in der Höhle Glühwürmchen zu fangen.
Mr Bean mouche dans la grotte pour attraper des lucioles.
