Vertaling van "Block des" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liefert dieser Vergleich true, wird der erste Block des Codes ausgeführt.
Si cette comparaison renvoie true, le premier bloc de code sera exécuté.
Solch ein Block des Gedächtnisses wird als Reihe benannt.
Un tel bloc de mémoire s'appelle en tant que rangée.
Bitte beachten Sie, jeder Block des Codes besteht aus Zahlen und Buchstaben.
Veuillez noter que chaque bloc du code est composé de chiffres et de lettres.
Die Lokomotive wird den gesamten Trip fahren und stoppt im letzten Block des Trips.
La locomotive va suivre tout le voyage et s'arrêtera au dernier bloc du voyage.
Signalgenerator nach Anspruch 6, bei dem das Ausgangstreiberelement (54) wenigstens einen Transistor umfaßt, um eine Spannung an jeden Block des räumlichen Lichtmodulators zu schalten.
Générateur de signal selon la revendication 6, dans lequel ladite commande de sortie (54) comprend au moins un transistor pour commuter une tension sur chaque bloc dudit modulateur spatial de lumière.
Gegenstand nach Anspruch 1, wobei der Vorsprung (21) einen Block des Schaumplastikmaterials enthält.
Article de vêtement selon la revendication 1, dans lequel ladite saillie (21) comprend un bloc dudit matériau en mousse de plastique.
Der Block des alten Motors wird untersucht und gewaschen.
Le bloc de l'ancien moteur est vérifié et lavé.
Alle elektrischen Teile werden in einem Block des Plastikharzes eingebettet
Toutes les pièces électriques sont incluses dans un bloc de résine en plastique
Die erste Datei enthält einen Block des Disk-Images im Binärformat und hat keine Erweiterung.
Le premier fichier contient un bloc de l'image disque au format binaire brut et n'a pas d'extension.
Die malloc Funktion hebt einen Block des Gedächtnisses der spezifizierten Größe auf und bringt einen Zeiger der Art Lücke zurück.
La fonction de malloc réserve un bloc de mémoire de taille indiquée et renvoie un indicateur de type vide.
Die Chirurgie kann die dramatische günstige Einwirkung auf diese Schmerzen erzeugen, den Block des Drucks verringernd, selbst wenn es der Krebs nicht heilt.
La chirurgie peut produire l'influence dramatique favorable sur ces douleurs, en diminuant le bloc de la pression, même si cela n'est pas guéri par l'écrevisse.
Ich habe nicht mehr den Block des Verfassers, der mich in den sechziger Jahren quälte.
Je n'ai plus le bloc de l'auteur qui m'a infesté dans les années 60.
Wenn wir versuchen, einen Block unten im Turm zu entfernen oder zu ersetzen, würde die gesamte Struktur zerstört werden, da in jedem Block des Turms die gleichen Informationen aus dem vorherigen Block enthalten sind.
Si on essaye de retirer ou remplacer un bloc à la base de la tour, l'entière structure serait détruite, car chaque bloc de la tour contient la même information du bloc précédent encodé en lui.
