Cholesterin ist eine wachsartige Substanz, die ebenfalls in der Blutbahn zirkuliert.
Le cholestérol est une substance cireuse qui est également transportée dans le sang.
Septikämische Pest ist eine Infektion, die sich in die Blutbahn ausbreitet.
La peste septicémique est une infection qui se diffuse dans le sang.
Insulin hat in der Blutbahn eine Halbwertszeit von einigen Minuten.
Die Blutgefäße, die Speichel produzieren, unterstützen diesen Prozess dank der Blutbahn.
Les vaisseaux sanguins qui produisent la salive favorisent ce processus grâce à la circulation sanguine.
Und mir wurde etwas in die Blutbahn injiziert.
wo es in großen Mengen in der Blutbahn gefunden wird.
auquel cas vous en trouvez de très grandes quantités dans votre système sanguin.
Das Element beginnt in großen Mengen durch die Blutbahn zu zirkulieren.
L'élément commence à circuler dans le sang en grande quantité.
Übung hilft auch, Glukose in der Blutbahn zu normalisieren.
L'exercice aide également à normaliser le glucose dans le sang.
So gelangen die Rückstände nicht in deine Blutbahn.
Sinon, le résidu pourrait pénétrer dans ton sang.
Der Tropf gibt das Medikament in der exakten Dosis in eure Blutbahn.
Ces perfusions vont réguler la dose de médicament dans votre sang.
Und jetzt ist es in eurer Blutbahn.
Maintenant, c'est dans votre sang.
Wir müssen das Gift in seiner Blutbahn verdünnen.
On doit diluer le poison avec du sang.
Verlangsamt die Freisetzung von Zucker in die Blutbahn.
Ralentit la libération de sucre dans le sang.