Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Bohnensuppenf
Vertaling van "Bohnensuppe" in Frans
soupe aux haricots
haricots mijotés
haricots blancs
Die grüne Bohnensuppe war eine wohltuende Mahlzeit.
La soupe aux haricots verts était un repas réconfortant.
Aus dem Luxemburgischen übersetzt bedeutet das „Bohnensuppe", sie enthält aber auch Kartoffeln, Speck und Zwiebeln.
En luxembourgeois, cela signifie « soupe aux haricots », mais elle contient également des pommes de terre, du lard et des oignons.
Viele Kulturen haben ihre eigenen Varianten von Bohnensuppe und Gewürzen.
De nombreuses cultures ont leurs propres variantes de haricots mijotés et d'assaisonnements.
Auf der Messe fand ich die besten Bohnensuppe, die ich je probiert hatte.
À la foire, j'ai trouvé les meilleurs haricots mijotés que j'aie jamais goûtés.
Bohnensuppe, Krautsalat und Thunfisch.
Soupe aux haricots, salade et thon surprise.
Die Bohnensuppe ist fertig.
La soupe aux haricots est prête.
Bohnen werden oft verwendet, um eine kräftige Bohnensuppe zu machen.
Les frijoles sont souvent utilisés pour préparer une soupe copieuse.
An kühlen Abenden geht nichts über eine dampfende Schüssel Bohnensuppe.
Par les nuits fraîches, rien ne vaut un bol fumant de haricots en soupe.
Die schwarze Bohnensuppe war an einem kalten Tag ein beruhigendes und köstliches Gericht.
La soupe aux haricots noirs était un repas réconfortant et délicieux par une journée froide.
Sie bevorzugt die Verwendung von Cannellini-Bohnen für ihre berühmte italienische Bohnensuppe.
Elle préfère utiliser des haricots cannellini pour sa célèbre soupe italienne aux haricots.
Sie bevorzugt Bohnensuppe gegenüber anderen Hülsenfrüchten wegen ihres reichen Geschmacks.
Elle préfère les haricots en soupe aux autres légumineuses en raison de leur goût riche.
Bohnensuppe ist perfekt für die Essensvorbereitung und lässt sich gut lagern.
Les haricots mijotés sont parfaits pour la préparation des repas et se conservent bien.
Sie lernte von ihrer Mutter, Bohnensuppe zu kochen, als sie jung war.
Elle a appris à cuisiner les haricots en soupe avec sa mère quand elle était jeune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bohnensuppe in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 14 ms.
