In dieser Box ist eine Video-Disc mit dem Film und eine weitere mit dem Bonusmaterial.
Ce coffret contient un disque vidéo avec le film et un autre avec les bonus.
hochwertige Grafiken und über 100 einzigartige Levels mit Bonusmaterial!
graphiques de haute qualité et plus de 100 niveaux uniques avec des bonus!
Die Website bietet Bonusmaterial zum Download an, sobald du den Onlinekurs abgeschlossen hast.
Le site propose des goodies à télécharger après avoir terminé le cours en ligne.
Zu der Doku gibt es Bonusmaterial zum Herunterladen, etwa Übersichtsblätter und Quizfragen.
Le documentaire s'accompagne de goodies téléchargeables, comme des fiches récapitulatives et des quiz.
Während du deine Lieblingssongs hörst, kannst du die Songtexte und Begleitinfos lesen, Fotos von Interpreten und Bands, Videos und anderes Bonusmaterial ansehen.
Lorsque vous écouterez vos chansons préférées, vous pourrez d'un simple clic suivre les paroles ou consulter d'autres écrits, admirer des photos de l'artiste ou du groupe, regarder des vidéos et profiter d'un tas d'autres bonus.
Wenn du also deine Lieblingssongs auf deinem Mac oder PC anhörst, kannst du dir die Songtexte und Begleitinfos, Fotos und Videos ansehen und weiteres Bonusmaterial erleben.
Pendant que vous écoutez vos chansons préférées sur votre Mac ou PC, plongez-vous dans les paroles et notes de pochettes, regardez les photos, les vidéos et profitez de bien d'autres bonus.
Sugar Rush bietet stundenlange Unterhaltung mit außergewöhnlichen Grafik, toller Sound Effekte und eine erstaunliche Sammlung von Bonusmaterial.
Sugar Rush offre des heures de divertissement avec des graphismes exceptionnels, grands effets sonores et une étonnante collection de bonus.
Die Batterien sind bereits inklusive und mit der Sammelkarte gibt es mittels des Geheimcodes viel Bonusmaterial zum Spielzeug in der ToyApp.
Les piles sont incluses tout comme la carte à collectionner qui, grâce à son code secret, donne accès à de nombreux bonus sur le jouet par le biais de l'application ToyApp.
Auf dieser DVD gibt es am Ende des Hauptfilms noch einen Kurzfilm als Bonusmaterial.
Ce DVD contient un court-métrage en bonus à la fin du film principal.
2 Stunden Runrig-Power mit zusätzlichen 30 Minuten Bonusmaterial (Backstage-Infos/Hintergrundimpressionen aus der Probenphase/Fotogalerie und Bandbio).
Deux heures de Runrig avec 30 minutes de bonus supplémentaires (coulisses/impressions des répétitions/galerie photo et biographie du groupe).
Die Sammelkarte beinhaltet einen Geheimcode für den Zugang zur ToyApp mit noch mehr Bonusmaterial um den Seriencharakter.
Un code secret inscrit sur la carte à collectionner donne accès à l'application ToyApp, avec encore plus de bonus sur le personnage.
Sie kaufte die DVD, die mit Bonusmaterial der Serie gepackt ist.
Elle a acheté le DVD dérivé contenant des bonus de la série.
Auf einer Sammelkarte befindet sich ein Geheimcode, mit dem es für die Kleinen umfangreiches Bonusmaterial in der ToyApp zu entdecken gibt.
Un code secret figurant sur la carte à collectionner permet aux enfants de découvrir de nombreux bonus sur l'application ToyApp.
