Dein Vater schickte dich auf einen närrischen Botengang.
Votre père vous a envoyé faire une course pour rien.
Es war ein äußerst wichtiger Botengang voller Gefahren.
C'était une course cruciale, pleine de dangers.
Sie machen einen kleinen Botengang für mich.
Ich hab noch einen kleinen Botengang, um den du dich kümmern musst.
Ich habe den Botengang für dich vergessen.
J'ai oublié la course que tu m'avais demandé de faire.
Ich muss noch einen Botengang tätigen.
J'allais oublier, j'ai une course à faire.
Schicken Sie einen Pagen für einen Botengang hoch.
Envoyez-moi un chasseur pour une course.
Dann nehmen Sie es als Lohn für einen Botengang
C'est votre récompense pour une course.
Sie erledigt einen Botengang.
Je l'ai envoyée faire une course.
Ich mache hier nur einen Botengang für den Captain.
Une course pour le capitaine.
Sie machen einen kleinen Botengang für mich.
Ils me font une petite course.
Die Geschichte beginnt, wann Goodman sich von seiner Frau, Faith, verabschieden muss, um einen Botengang zu machen.
L'histoire commence quand Goodman doit dire au revoir à sa femme, Faith, pour aller faire une course.