Wir gehen in den Boxring und du versuchst, mich zu schlagen.
On va monter sur le ring et tu vas essayer de me frapper.
Man löste die Seile am Boxring, damit die Techniker hineingehen konnten.
On a déroulé les cordes du ring de boxe pour permettre aux techniciens d'entrer.
Der Boxring wirkte winzig neben diesen zwei extrem muskulösen Hünen.
Le ring de boxe semblait minuscule à côté de ces deux géants très musclés.
Der junge Champion beobachtete seinen Gegner ganz ruhig aus seiner Ecke im Boxring.
Le jeune champion observait calmement son adversaire depuis son coin du ring de boxe.
Für das Schulturnier haben sie mitten in der Turnhalle einen Boxring aufgebaut.
Ils ont installé un ring de boxe au milieu du gymnase pour le tournoi scolaire.
Die Fotografen drängten sich rings um den Boxring, um gute Aufnahmen zu machen.
Les photographes se pressaient tout autour du ring de boxe pour prendre de bonnes images.
Nach mehreren Jahren Training stand sie endlich in einem echten Boxring und kämpfte.
Après plusieurs années d'entraînement, elle a enfin combattu dans un vrai ring de boxe.
Der Boxring hatte abgepolsterte Ecken, um Verletzungen während der Kämpfe zu vermeiden.
Le ring de boxe avait des coins rembourrés pour éviter les blessures pendant les matchs.
Vor jedem Kampf stellt der Ringrichter sicher, dass der Boxring ordentlich abgesichert ist.
Avant chaque combat, l'arbitre vérifie que le ring de boxe est bien sécurisé.
Das Publikum jubelte vor Begeisterung, als die beiden Boxer den Boxring betraten.
Le public criait d'enthousiasme quand les deux boxeurs sont entrés dans le ring de boxe.
Die Kinder starrten fasziniert auf den Boxring, in dem zwei Amateure ganz ruhig trainierten.
Les enfants regardaient fascinés le ring de boxe, où deux amateurs s'entraînaient tranquillement.
Der Boden im Boxring war vom Schweiß der Kämpfer leicht feucht.
Le sol du ring de boxe était légèrement humide à cause de la sueur des combattants.
Der Boxring ähnelte einem Hexenkessel intensiver und aggressiver Kämpfe.
Le ring de boxe ressemblait à une véritable arène d'affrontements intenses et agressifs.
