Sie goss sich ein Schlückchen Brandy ein, um es am Feuer zu genießen.
Elle s'est servie un petit verre de brandy pour profiter du feu.
Der Koch setzte den Brandy gekonnt in Brand und kreierte ein dramatisches Flambé-Gericht.
Le chef a habilement enflammé le brandy, créant un plat flambé spectaculaire.
Er war so krank, dass ich seinen Brandy trinken musste.
Il allait tellement mal que j'ai dû boire son cognac.
Kauf mir erst einen Brandy, dann leuchte ich auf.
Paie-moi d'abord un cognac, et tu me verras briller.
Sie hat immer ein Glas in Brandy eingelegte Erdbeeren in ihrer Speisekammer.
Elle garde toujours un bocal de fraises à l'eau-de-vie dans son garde-manger.
Sie entdeckten einen in Fässern gereiften Brandy, der jahrzehntelang im Keller versteckt war.
Ils ont découvert une eau-de-vie cachée en fût dans la cave depuis des décennies.
Nach dem Meeting öffnete er unauffällig seine Flachmann und genoss einen Brandy.
Après la réunion, il a discrètement ouvert sa flasque et a apprécié un cognac.
Nach ein paar Gläsern mit Brandy getränktem Punsch fühlte er sich geselliger und entspannter.
Après quelques verres de punch au cognac, il se sentait plus sociable et détendu.
Er genoss ein Glas in Brandy eingelegtes Obst, um den besonderen Anlass zu feiern.
Il a savouré un verre de fruits à l'eau-de-vie pour célébrer l'occasion spéciale.
Vor dem Hinzufügen von Brandy wird empfohlen, die Marmelade zu probieren.
Avant d'ajouter du cognac, il est recommandé de goûter la confiture.
Sie schenkte ihrer Freundin zum Geburtstag eine Flasche in Brandy eingelegte Kirschen.
Elle a offert une bouteille de cerises à l'eau-de-vie à son amie pour son anniversaire.
Die Frau, die beantwortet identifiziert sich selbst als Brandy Mutter.
La femme qui a répondu elle-même identifiée comme la mère de Brandy.
Brandy Geist hinzugefügt, umdie Gärung bei der gewünschten Süßegrad zu verhaften.
Esprit Brandy ajouté pour arrêter la fermentation au niveau de sucrosité désiré.
