KAMPFABEND - Tschüss! - Willst du bumm-bumm machen?
LE SOIR DU COMBAT - Au revoir! - Tu veux faire boum-boum?
Du warst schon immer so, Matty Bumm-Bumm.
Tu l'as toujours été, Matty Boum-Boum.
Bumm-Bumm, ich will nicht, dass du meinetwegen Ärger kriegst.
Écoutez, Boom Boom, je ne veux pas vous causer d'ennuis.
Lass das Geschirr ruhig stehen, Bumm-Bumm.
Laisse la vaisselle, Boom Boom.
Wie war denn nun das Bumm-Bumm gestern Nacht?
C'était bien le boum boum hier soir?
Police, Police, Überfall, Bumm-bumm.
Police, police, raid, Boum boum.
Bumm-Bumm, was war gestern mit dir los?
Boom Boom, qu'est-ce qu'il s'est passé hier?
Weißt du, wie Bumm-Bumm da hineingeraten ist?
Tu sais pourquoi Boom Boom a fait ça?
Komm rein, Bumm-Bumm.
Entrez, Boom Boom.
Ich dachte, wir hätten Bourbon, aber dein Freund Bumm-Bumm... Prost.
On avait du bourbon, mais ton ami Boom Boom... Santé.
Nein. Danke, Bumm-Bumm, aber so etwas liegt mir nicht.
Non! Merci, Boom Boom, mais je ne préfère pas.
Ich sagte: Raus. - Sie sind Bumm-Bumm Jackson.
J'ai dit dehors! - Vous êtes Boom Boom Jackson.
Für Cleveland kommen nun Nr. 27, Walter Roberts... und Nr. 44, Luther "Bumm-Bumm" Jackson rein.
Du côté de Cleveland, voici le Nº 27, Walter Roberts et le Nº 44, Luther "Boom Boom" Jackson.