Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Busfahrernm
Vertaling van "Busfahrer" in Frans
Der Busfahrer wartet geduldig, um in die überfüllte Hauptspur einzufädeln.
Le chauffeur de bus attend patiemment pour s'engager sur la voie principale bondée.
Der Busfahrer war zügig unterwegs und kam früher als im Fahrplan vorgesehen an.
Le chauffeur de bus roulait vite et est arrivé en avance sur l'horaire prévu.
Der Busfahrer kündigt die nächste Haltestelle mit sehr klarer Stimme an.
Le conducteur de bus annonce le prochain arrêt avec une voix très claire.
Der Busfahrer hilft einer älteren Person mit dem Rollator beim Einsteigen.
Le conducteur de bus aide une personne âgée à monter avec son déambulateur.
Der Busfahrer begrüßt jeden Fahrgast, der einsteigt, mit einem warmen Lächeln.
Le conducteur d'autobus salue chaque passager qui monte avec un sourire chaleureux.
Ein Busfahrer muss konzentriert bleiben, selbst wenn die Fahrgäste sehr laut reden.
Un conducteur d'autobus doit rester concentré, même quand les passagers parlent très fort.
Der Busfahrer schaut in den Rückspiegel, bevor er die Türen schließt.
Le conducteur de bus vérifie son rétroviseur avant de fermer les portes.
Der Busfahrer lächelt oft und macht den Tag für die Fahrgäste angenehmer.
Le conducteur de bus sourit souvent et rend la journée plus agréable aux voyageurs.
Der Busfahrer erinnert die Fahrgäste daran, ihr Ticket beim Einsteigen zu entwerten.
Le conducteur de bus rappelle aux passagers de valider leur ticket en montant.
Dieser Busfahrer fährt immer vorsichtig - selbst wenn die Straße fast leer ist.
Ce conducteur de bus conduit toujours prudemment, même quand la route est presque vide.
Der Busfahrer hat eine Stelle mit Eisglätte erkannt und sofort langsamer gemacht.
Le chauffeur de bus a repéré une plaque de glace et a ralenti immédiatement.
Der Busfahrer fuhr vorsichtig weiter, obwohl die Strecke über mehrere Kilometer frei war.
Le chauffeur de bus avançait prudemment, même avec une route libre sur plusieurs kilomètres.
Der Busfahrer nahm die Kurve zu weit und musste ein Stück zurücksetzen.
Le chauffeur de bus a pris le tournant trop large et a dû reculer légèrement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Busfahrer in het Duits
Resultaten: 1004. Exact: 914. Verstreken tijd: 42 ms.
