Wenn keine CAS-Nummer vergeben wurde, ist mindestens eine dieser vier Nummern anzugeben.
En l'absence d'un numéro CAS, au moins un de ces quatre numéros doit être indiqué.
Daher sollte die CAS-Nummer für diesen Stoff in Anhang I korrigiert werden.
Il y a donc lieu de rectifier le numéro CAS de cette substance dans l'annexe I.
Sie finden die CAS-Nummer zum Beispiel auf Farbtöpfe, Spritzmittel, usw.
Vous trouverez le numéro CAS par exemple sur des pots de peinture, des sprays, etc.
Die CAS-Nummer ist spezifisch für jedes Isomer und jedes Salz eines Isomers.
Le numéro CAS est propre à chaque isomère et à chaque sel d'isomère.
Daher ist es angezeigt, drei Isomere von Chelatbildnern zu streichen, weil sie sich mit einer CAS-Nummer nicht eindeutig identifizieren lassen.
Aussi convient-il de supprimer trois isomères d'agents chélatants qui ne peuvent pas être identifiés sans ambiguïté par un numéro CAS.
Trivialname, chemische Bezeichnung, CAS-Nummer, Strukturformel und relevante physikalisch-chemische Eigenschaften
nom courant, nom chimique, numéro CAS, formule structurale et propriétés physico-chimiques pertinentes
Dieses Verfahren ist das Hauptverfahren zur Synthese von 4-Pyridincarboxaldehyd CAS-Nummer 872-85-5.
Cette méthode est la principale méthode de synthèse du 4-pyridinecarboxaldéhyde numéro CAS 872-85-5.
Eine chemische Reaktion kann durch eine Änderung der „CAS-Nummer" ausgedrückt werden.
Une réaction chimique peut être exprimée par une modification du "numéro CAS".
Hier können Sie suchen, was Sie suchen, durch chemische Namen, CAS-Nummer und andere Namen.
Vous pouvez rechercher ici ce que vous recherchez par nom chimique, numéro CAS et les autres noms.
Stoff (Abkürzung, CAS-Nummer, Elementsymbol) Grenzwert
Substance (acronyme, numéro CAS, symbole de l'élément chimique)
chemische Kenndaten (z. B. CAS-Nummer) einschließlich der Reinheit.
données d'identification chimique (par exemple, numéro CAS), y compris la pureté.
Die Art, Beschaffenheit und Konzentration der Gefahrenstoffe müssen ermittelt werden beziehungsweise bekannt sein (CAS-Nummer beachten).
Le type, la structure et la concentration des substances dangereuses doivent être déterminés et connus (tenir compte du numéro CAS).
allgemeine Bezeichnung, chemische Bezeichnung, CAS-Nummer, Reinheit
nom courant, nom chimique, numéro CAS, pureté