Vertaling van "CD-R und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trocknung von beschichteten, insbesondere farbstoffbeschichteten CD-R und DVD Recordable Substraten mittels kurzwelliger Infrarotstrahlung zur Entfernung von Lösungsmittelresten
Séchage de substrats CD-R et DVD enregistrables revêtus, notamment revêtus colorés, par rayonnement infrarouge à courte longueur d'onde pour éliminer des résidus de solvant
Für eine kleine persönliche Datensicherung verwende ich CD-R und DVD-R von einem Markenhersteller und lagere die Disks in einer kühlen, dunklen, trockenen und sauberen Umgebung.
Pour des petites sauvegardes de données personnelles, j'utilise des CD-R et des DVD-R provenant d'une grande marque et je les range dans un endroit frais, à l'ombre, sec et propre.
Dieses Home Audio-System ist mit CD, CD-R und CD-RW diese Weise können Sie alles von Studioaufnahmen über Mixtapes bis hin zu heruntergeladenen Titeln genießen.
Ce système audio peut lire des CD, CD-R et CD-RW, pour vous permettre d'écouter vos enregistrements en studio, vos mixtapes et vos morceaux téléchargés.
Wiedergabe für CD-R und CD-RW mit Shuffle-Funktion (Zufallswiedergabe), sodass Sie Ihre CD-Inhalte zuhause und unterwegs genießen können
Lecture CD-R et CD-RW avec fonction de lecture aléatoire pour profiter du contenu de vos CD chez vous et en déplacement
Mit diesem Audiosystem können Sie Musik von CD, CD-R und CD-RW genießen.
Signifie que votre lecteur peut lire les CD-R et CD-RW.
Beide Daten-und Audio-CD CD-R und CD-RWs sind entworfen, um zu schreiben.
Les données et les disques CD, CD-R et CD-RW audio sont conçus pour écrire.
Diese Media-Player ist komplett mit audio-CD, audio CD-R und MP3-CD-Kompatibilität, IR-Fernbedienung und symmetrischen XLR-Ausgang.
Ce lecteur multimédia est complet avec CD audio, audio CD-R et CD MP3 compatibilité, télécommande IR control et sortie XLR symétrique.
Neben den klassischen CDs, unterstützt der Player auch zahlreiche andere Formate, darunter auch CD-R und CD-RW, und verfügt über einen USB-Anschluss, über den MP3- und WMA-Dateien abgespielt werden können.
Au-delà des CD, le lecteur reconnaît un large éventail de formats complémentaires comprenant les CD-R et CD-RW et inclut une entrée USB qui lit des fichiers WMA et MP3.
Volle Unterstützung für CD-R und CD-RW.
Prise en charge complète des CD-R et CD-RW.
Mehr Disc-Typen: DVD Author Plus unterstützt nun das Schreiben und Kopieren alle DVD-R, DVD-RW, DVD + R, DVD + RW, CD-R und CD-RW-Formate, einschließlich Visitenkarte und Mehrschichttypen.
Plus de types de disques: DVD Author Plus prend désormais en charge l'écriture et la copie tous les DVD-R, DVD-RW, DVD + R, DVD + RW, CD-R et CD-RW formats, y compris les cartes de visite et les types multicouches.
Sie können Wiederherstellungspunkte auch auf den meisten Aufnahmegeräten für Blu-ray, DVD-R(W), DVD+RW, CD-R und CD-RW speichern.
Ou vous pouvez enregistrer les points de récupération sur la plupart des graveurs Blu-ray, DVD-R(W), DVD+RW, CD-R et CD-RW.
Betrifft: Produktpiraterie bei CD, CD-R und Film-DVD
Objet: Piraterie de CD, de CD-R et de films sur DVD
Abgesehen davon verkaufte, wie bereits ausgeführt, der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft die eingekauften CD-R und die selbst hergestellten CD-R zum selben Preis, so dass die Einkäufe nicht zur Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können.
En tout état de cause, comme expliqué ci-dessus, les produits achetés sont vendus au même prix que les CD-R issus de la production propre et ne peuvent pas avoir contribué au préjudice subi par l'industrie communautaire.
