In dieser Norm geht es um die Anforderungen rund um das CE-Zeichen.
Cette norme concerne en réalité les exigences du marquage CE.
Wie bei allen unseren Leuchten ist auch die Lampe mit dem CE-Zeichen versehen.
En outre, comme avec tous nos éclairages, la lampe est équipée du marquage CE.
Alle Schaltungen werden überprüft und führen das CE-Zeichen.
Tous les tableaux sont révisés et intègrent la marque CE.
Die Veranda Beleuchtung ist auch mit dem CE-Zeichen versehen.
L'éclairage du porche est également fourni avec la marque CE.
Das CE-Zeichen stand bislang für die Sicherheit eines Produkts.
Le label CE garantissait jusqu'à présent la sécurité d'un produit.
Gleiches gilt für das CE-Zeichen, das zum gegenwärtigen Zeitpunkt von den Herstellern selbst angebracht wird.
Cette constatation vaut également pour le label CE, lequel est actuellement apposé par les producteurs eux-mêmes.
Alle Spielfahrzeuge sind geprüft und haben das CE-Zeichen für Spielzeugsicherheit.
Tous les véhicules de jeu sont contrôlés et portent le marquage CE de la sécurité des jouets.
Das CE-Zeichen ist ja seinerzeit nicht zur Information des Verbrauchers geschaffen worden.
Comme vous le savez, le marquage CE n'a pas été créé à l'époque pour informer le consommateur.
Viele Menschen glauben irrtümlicherweise, dass das CE-Zeichen ein Sicherheitskennzeichen ist.
Bien des gens croient, à tort, que le marquage CE est un indicateur de sécurité.
Von diesen sieben PMA Anträgen hatten fünf im Vorfeld das europäische CE-Zeichen erhalten.
Parmi ces sept demandes, cinq dispositifs médicaux avaient reçu le marquage CE juste avant.
Das Fahrrad erfüllt alle Sicherheitsstandards und hat das CE-Zeichen.
Le vélo répond à toutes les normes de sécurité et porte la marque CE.
Produkte dürfen nur dann mit einem CE-Zeichen versehen werden, wenn dies zwingend vorgeschrieben ist.
Les produits ne peuvent porter le marquage CE que si c'est obligatoire.
Das CE-Zeichen ist kein Qualitätszeichen und nicht für Verbraucher bestimmt.
Le marquage CE ne constitue aucunement un marquage qualité et n'est pas destiné aux consommateurs.
