Das CPI misst den Preisunterschied aus der Perspektive des Verbrauchers.
La variation des prix de l'IPC se mesure à partir du point de vue du consommateur.
Der CPI ist ein wichtiger Indikator um die Inflation und Veränderung im Kaufverhalten zu messen.
IPC est l'indicateur principal pour mesurer l'inflation et l'évolution des tendances d'achat.
Der CPI wurde jedoch seit seiner Einführung 1996 noch nie rückwärtsgerichtet korrigiert.
Mais, l'IPC n'a jamais été révisé rétrospectivement depuis son introduction en 1996.
Der CPI listet die Länder nach dem Grad der jeweils in der öffentlichen Verwaltung und Politik wahrgenommenen Korruption auf.
L'IPC classe les pays en fonction du degré de corruption perçu dans les administrations publiques et la classe politique.
Sehr aktualisierter Ansatz oder CPI (Tensor Flow, Ära, lernen), um maschinelles Lernen zu tun.
Approche très actualisée ou IPC (flux tensoriel, ère, apprendre) pour faire de l'apprentissage automatique.
Der CPI 2009 untersucht 180 Länder und platziert diese auf einer Skala von 0 (als sehr korrupt wahrgenommen) bis 10 (als wenig korrupt wahrgenommen).
L'IPC 2009 couvre 180 pays et classe les pays sur une échelle de 0 (haut degré de corruption perçu) à 10 (faible degré de corruption perçu).
Inflation (CPI = Consumer Price lndex) ist die Geschwindigkeit, mit der das allgemeine Niveau der Preise für Waren und Dienstleistungen steigt.
L'inflation (IPC = prix à la consommation lndex) est le taux auquel le niveau général des prix des biens et services augmente.
Die Waren in der EIU Datenbank sind nicht notwendigerweise repräsentativ für den privaten Endkonsum in jeder Produktkategorie des CPI.
Les produits de la base de données EIU ne sont pas nécessairement répresentatifs de la consommation finale privée dans chaque catégorie de produit de l'IPC.
Diese Kalender machen es möglich, die Nachrichten by Land, Bedeutung, Datum und Art (wie BIP, CPI, Arbeitsmarkt usw.) zu klassifizieren.
Ces calendriers permettent de classer les nouvelles by pays, la signification, la date et le type (comme le PIB, l'IPC, le marché du travail, etc.).
Vor dem Treffen der Zinssatz-Entscheidung, werden solche Faktoren wie BIP, CPI und Arbeitsmärkte berücksichtigt.
Avant la décision de taux d'intérêt, des facteurs tels que le PIB, l'IPC et les marchés du travail sont pris en considération.
Der RPI enthält im Gegensatz zum CPI Immobilienpreise und Hypothekenzahlungen.
Contrairement à l'IPC, l'IPD inclut les prix du logement et le paiement des intérêts hypothécaires.
Dennoch ist es dieser Untergruppe zu verdanken, dass der gewichtete durchschnittliche CPI der EU-27 nicht schlechter ausfällt.
Cependant, c'est grâce à ce sous-ensemble que l'IPC moyen pondéré de l'UE-27 ne se dégrade pas davantage.
Der nach der Bevölkerung der einzelnen Länder gewichtete durchschnittliche CPI der ehemaligen EU-15 ist von 7,35 auf 6,89 von 10 gefallen.
De 2004 à 2009, l'IPC moyen pondéré par le poids relatif de la population des États de l'ex-UE-15 a baissé de 7,35 à 6,89 sur 10.
