Mischen Sie und passen Sie Ihre Wahl eines Chaise, Loveseat und Sofa, um den idealen Wohnzimmer Raum, der Ihren Bedürfnissen entspricht.
Mélangez et combinez votre choix avec une chaise, un salon et un canapé pour créer l'espace de séjour idéal qui convient à vos besoins.
Sofa mit Chaise umwandelbar in Doppelbett, Französisch oder 1 Quadratmeter und halb voll Matratze.
Canapé avec chaise convertible en lit double, en français ou 1 carré et demi pleine de matelas.
Elemente Sofa mit Chaise und Bank
Éléments canapé avec chaise et banc
Chaise longue mit Armlehnen mit Gestell aus fließgepresstem Aluminium und Aluminiumdruckgusselementen, Sitz und Rückenlehne aus feuerhemmendem PVC-beschichtetem Polyesternetzgewebe. Gespanntes Kevlar-Kabel schwarz (oder rot).
Chaise longue avec structure composée de profil d'aluminium extrudé et d'éléments en fonte d'aluminium, assise et dossier en tissu polyester maillé ignifuge; câble tendeur en Kevlar noir (ou rouge).
Der Liberator Esse Chaise wird mit einer praktischen Kopfstütze geliefert, die nach Ihren Wünschen positioniert werden kann.
Liberator Esse Chaise est fourni avec un appui-tête pratique et confortable, qui peut être positionné selon vos désirs.
Mit wenigen Handgriffen können die Rückenhalterungen und Kissen den individuellen Ansprüchen angepasst werden: So entsteht eine Liege (Chaise Longue), ein Sofa oder ein Bett.
En quelques étapes simples, les supports arrière et des coussins peuvent être changés pour s'adapter à l'individu, ce qui crée une Chaise Longue, un canapé ou un lit.
Der berühmte Bois de la Chaise steht seit 1936 unter Naturschutz und ist ein beliebter Ort für die Ferien und Spaziergänge.
Classé depuis 1936, le fameux Bois de la Chaise est un lieu propice à la balade.
Hinter der Kanzelsäule steht eine Kopie der Chaise de Calvin, ein dreieckiger Stuhl, auf dem Calvin gesessen haben soll.
Sous le pilier de la chaire, une copie de la chaise Calvin, à trois pieds, qui lui était nécessaire à cause de sa goutte.
René Herbst, zum Beispiel, entwickelte eine Reihe von Möbeln mit Stahlrohr und elastischen Elementen, wie die Chaise Longue, Sessel und Bürostuhl, die wir Sie vorschlagen.
René Herbst, par exemple, concerait une série du mobilier avec tube en acier et éléments élastiques auxquels sont inspirées la Chaise Longue, les fauteuils et la chaise de bureau que nous vous proposons.
Für behinderte Personen die vom Angebot von La Chaise Rouge für einen Abend profitieren möchten, kann das Rote Kreuz Waadt den Kontakt mit einer/einem Freiwilligen vermitteln, je nach Verfügbarkeit.
Les personnes en situation de handicap qui souhaitent bénéficier du service d'accompagnement de la Chaise Rouge tout au long de la soirée peuvent contacter la Croix-Rouge vaudoise qui les mettra en contact avec un bénévole en fonction des disponibilités.
Ähnlich wie die von Le Corbusier entworfene Chaise Lounge wird der Sitz in die gewünschte Position gebracht und durch die durch das Gewicht des Sängers erzeugte Reibung und die auf den Bändern liegenden Gleise festgehalten.
Semblable au Chaise Lounge conçu par Le Corbusier, le siège est placé dans la position désirée et maintenu en place par la friction créée par le poids du gardien de but et les pistes reposant sur les bandes.
Aber auch andere Veranstaltung zum Film lohnen einen Umweg, so auch das Festival Silhouette, das sich Kurzfilmen widmet oder das Chaise et l'écran im 11. Arrondissement (26 Juli-9 August).
D'autres manifestations dédiées au 7e art méritent également le détour, à l'image du Festival Silhouette (30 août au 7 septembre) consacré aux films courts ou encore La Chaise et l'écran (26 juillet au 9 août) dans le 11e arrondissement.
Obwohl der Entwurf nicht den ersten Platz belegte, wurde der 1948er Entwurf von Eames aus geformten Kunststoff und Fiberglas, La Chaise, zur Ikone der Designgeschichte. Der Stuhl weist eine elegante Linienführung und eine eindrucksvolle Materialkombination auf.
Malgré ses lignes gracieuses et sa combinaison de plastique et de fibre de verre, La Chaise de Charles&Ray Eames n'a gagné aucun prix en 1948, mais est devenue une icône absolue de l'histoire du design.